Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Blocksystem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

H beauftragt E.

Rau mit der Vertretung in Belgien; bis 1880 werden 12 belgische Eisenbahnlinien mit dem Blocksystem von S&H ausgerüstet

www.siemens.com

H appoints E.

Rau as its representative in Belgium; by 1880 12 railway lines in Belgium have been equipped by S&H with the block system.

www.siemens.com

Einfaches Nachfüllen der Hundekotbeutel dank Magazinsystem

Nachfüllen der Beutel ist dank Blocksystem auch möglich, wenn noch nicht alle Beutel gezogen wurden

www.belloo.com

Easy to refill with dog waste bags

Due to the pack system, it is also possible to refill with bags even if there are still bags left to be extracted

www.belloo.com

Kern des Systems ist, einen Streckenabschnitt erst für die Bahn freizugeben – also erst dann die Bremsen zu öffnen, wenn die vorherige Bahn den nächsten Block verlassen hat.

Über das Blocksystem wird außerdem die Geschwindigkeit der Bahn ermittelt, indem die Fahrtzeit zwischen den Blöcken nachgehalten wird.

www.turck.de

The core principle of the system is to enable a section for the train, i.e. to open the brakes only if the previous train has left the next block.

The block system is also used to determine the speed of the train by recording the travel time between the blocks.

www.turck.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文