-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Blutpumpe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Raum-Zeit Finite-Elemente-Techniken für bewegte Gitter
Modellierung und Optimierung einer Blutpumpe
Simulation freier Oberflächenströmung in Kanälen und Überläufen
www.cats.rwth-aachen.deSpace-time finite element techniques for deforming domain modeling
Blood pump modeling and optimization
Free-surface flow modeling in channels and spillways
www.cats.rwth-aachen.deWas versteht man unter dem Herz-Kreislaufsystem ?
Das Herz ist eine Blutpumpe.
Über die Venen wird sauerstoffarmes Blut aus dem Körper gesammelt und dem rechten Herzen zugeführt.
www.hdz-nrw.deWhat exactly is the cardiovascular system ?
The heart is a blood pump.
Blood which is low in oxygen is collected from all over the body via the veins and taken to the right heart.
www.hdz-nrw.deIm Rahmen eines Förderprojektes des Bundesministeriums für Bildung und Forschung ( BMBF ) entwickelt das Labor für Biofluidmechanik – Charité Berlin in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Herzzentrum Berlin ( DHZB ) und dem Medizintechnik-Unternehmen DUALIS MedTech GmbH eine innovative Blutpumpe zur blutschonenden Herzunterstützung.
Hauptziel des CAREFLOW-Projekts: dank des blutschonenden Pumpkonzepts soll die Blutpumpe bei einer größeren Anzahl Patienten eingesetzt werden können und Schubspannungen wie einer Schädigung des Von-Willebrand-Faktors durch eine möglichst geringe Drehgeschwindigkeit entgegenwirken.
Um dennoch die physiologische Druckhöhe von 100 mmHg zu erreichen, werden hier die einzelnen Druckstufen In Reihe geschaltet.
www.dualis-medtech.deAs part of a development project by the Bundesministerium für Bildung und Forschung ( BMBF ), the laboratory for bio-fluid mechanics at Charité Berlin, together with the Deutsches Herzzentrum Berlin ( DHZB, German Heart Centre in Berlin ) and the medical technology firm DUALIS MedTech GmbH, is developing an innovative blood pump designed for cardiac support which is gentle on the blood.
The main goal of the CAREFLOW project is, thanks to the pump concept which is gentle on the blood, that the blood pump should be able to be used for a larger number of patients and counteract shear stress such as damage to the Von Willebrand factor though a rotation speed which is as low as possible.
In order to then reach the physiological pressure level of 100 mmHg, the individual pressure stages are operated in series.
www.dualis-medtech.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.