Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bodenstein“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Riskant und unaufschiebbar waren auch Luthers Aufenthalte in Jena und weiteren Orten des Saaletales im August 1524.

Sie waren verbunden mit dem Namen seines einstigen Verbündeten Andreas Bodenstein ( 1486-1541 ).

Der Mann, der sich auch Karlstadt nannte, hatte Luthers gewaltlosen Weg theologischer Neuorientierung verlassen und war zu allem bereit, wie erste Übergriffe auf Klöster zeigten.

www.luther-in-thueringen.com

Luther ’ s stays in Jena and other locations in the Saale Valley in August 1524 were both risky and urgent.

They were connected with his former ally Andreas Bodenstein ( 1486-1541 ).

The man, who also called himself Karlstadt, had abandoned Luther ’ s non-violent path of theological reorientation and was prepared to use any means possible, as the first attacks upon monasteries demonstrated.

www.luther-in-thueringen.com

Der Zeitpunkt dieses auch als Turmerlebnis bezeichneten Ereignisses ist jedoch umstritten.

Um Luther bildet sich nun ein Theologenkreis, dem auch Nikolaus von Amsdorf und Karlstadt ( Andreas Bodenstein ) angehören.

www.luther.de

When this actually happened is disputed ; it is also known as the Tower experience ( Turmerlebenis ).

A circle of theologians began to form around Luther, among them Niklaus von Amsdorf and Karlstadt ( Andreas Bodenstein ).

www.luther.de

Aziz hat für seine vielseitige und höchst erfolgreiche Forschungsarbeit bereits zahlreiche Auszeichnungen erhalten, darunter einen European Starting Grant ( 2011 ) . Aziz entwickelt neue Methoden, um die Struktur und Dynamik von ultraschnellen Prozessen und Phänomenen in Lösungen und an Grenzflächen zu untersuchen.

Der Nernst-Haber-Bodenstein-Preis wird zur Anerkennung hervorragender wissenschaftlicher Leistungen in der Physikalischen Chemie im Gedächtnis an Max Bodenstein, Fritz Haber und Walther Nernst an jüngere Wissenschaftler bis zu etwa 40 Jahren verliehen.

www.adlershof.de

The German Bunsen Society awards the Nernst-Haber-Bodenstein Prize in remembrance of Max Bodenstein, Fritz Haber and Walther Nernst.

The award shall distinguish younger scientists (of up to 40 years) for outstanding scientific achievements in the area of physical chemistry.

www.adlershof.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Luther ’ s stays in Jena and other locations in the Saale Valley in August 1524 were both risky and urgent.

They were connected with his former ally Andreas Bodenstein ( 1486-1541 ).

The man, who also called himself Karlstadt, had abandoned Luther ’ s non-violent path of theological reorientation and was prepared to use any means possible, as the first attacks upon monasteries demonstrated.

www.luther-in-thueringen.com

Riskant und unaufschiebbar waren auch Luthers Aufenthalte in Jena und weiteren Orten des Saaletales im August 1524.

Sie waren verbunden mit dem Namen seines einstigen Verbündeten Andreas Bodenstein ( 1486-1541 ).

Der Mann, der sich auch Karlstadt nannte, hatte Luthers gewaltlosen Weg theologischer Neuorientierung verlassen und war zu allem bereit, wie erste Übergriffe auf Klöster zeigten.

www.luther-in-thueringen.com

When this actually happened is disputed ; it is also known as the Tower experience ( Turmerlebenis ).

A circle of theologians began to form around Luther, among them Niklaus von Amsdorf and Karlstadt ( Andreas Bodenstein ).

www.luther.de

Der Zeitpunkt dieses auch als Turmerlebnis bezeichneten Ereignisses ist jedoch umstritten.

Um Luther bildet sich nun ein Theologenkreis, dem auch Nikolaus von Amsdorf und Karlstadt ( Andreas Bodenstein ) angehören.

www.luther.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文