Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bombenexplosion“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

IHK - Wir bilden aus !

PROFILON ® ER1 reduzierte Auswirkungen der Bombenexplosion in Oslo

2007, weit vor der Detonation der Bombe im Regierungs-viertel, installierte HAVERKAMP-Partner Mil Sec 15.000 Quadratmeter der Sicherheitsfolie PROFILON ® ER1 an den Fenstern vieler Regierungsgebäude in Oslo.

www.haverkamp.de

IHK - Wir bilden aus !

Security films reduce the impacts of the bomb explosion in Oslo

2007, far away from the detonation of the bomb in the gov-ernment district, HAVERKAMP associate Mil Sec installed 15.000 square meters of security film PROFILON ® ER1 on the windows of many government buildings in Oslo.

www.haverkamp.de

Seltener Absturz beim Legen einer Bombe auch beim Original-C64 ( Fehler anscheinend im Programmcode selbst ) bei der Original-Version von der Magic Disk 1994-04 ( H.T.W )

Niemals während einer Bombenexplosion den Feuerknopf drücken!

www.c64-wiki.de

A seldom crash when placing a bomb also when using the original C64 ( the bug must be in the program code itself ) in the original version on the Magic Disk 1994-04 ( H.T.W )

Never press the fire button during a bomb explosion!

www.c64-wiki.de

Beim Schreiben des Drehbuchs merkte ich, daß es noch eine weitere Figur geben mußte, einen Protagonisten, der von der Geschichte des blinden Mannes fasziniert ist.

Zu Beginn dachte ich, daß sich die Geschichte an einem unheimlichen See abspielen sollte, an dem mächtige Grundstücksmakler sich um die Grundstücke streiten und ein Junge bei einer Bombenexplosion während einer Invasion von Landbesetzern das Augenlicht verliert.

Aber in Wahrheit habe ich immer über Brasilia nachgedacht und über den See, so nah an der Macht und gleichzeitig so weit entfernt, den kleinen und großen Konflikten ausgeliefert, wo die Armen und Mächtigen sich um Land und Macht streiten.

www.arsenal-berlin.de

When I was writing the story I discovered that there was a need of another character, the main one, that is, the character who is captivated by the story of the blind man.

In the beginning I imagined the story in the scenery by an unearthly lake, where the land would be disputed by powerful real estate agents and a boy is blinded by a bomb during an invasion of squatters.

But in reality, I think I have always thought about Brasilia, about the lake, so close to power and at the same time so far, at the mercy of small and big conflicts, with the miserable and the powerful fighting over land and power.

www.arsenal-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文