-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bondern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese resultieren aus der Rückführung von konzerninternen Fremdwährungskrediten der SÜSS MicroTec AG gegenüber der Suss MicroTec Inc. im Zusammenhang mit der im März 2012 erfolgten Akquisition von Tamarack Scientific.
Darüber hinaus wirkte der erhöhte Umsatzanteil mit Substrat Bondern und der negative Ergebnisbeitrag von Tamarack margenbelastend.
Es ergibt sich daraus eine EBIT-Marge für das Gesamtjahr von 7,1 % ( Vorjahr 10,6 % ).
www.dgap.deThese effects result from the settlement of company-internal foreign currency credits by SÜSS MicroTec AG against SUSS MicroTec Inc. in connection with the acquisition of Tamarack in March 2012.
It was influenced by the higher share of Substrate Bonder sales and the negative margin impact from Tamarack.
The EBIT-Margin for 2012 reached 7.1 % ( previous year:
www.dgap.deAusgehend vom Auftragsbestand zum Jahresende 2012 und den verhaltenen Aussichten für die Halbleiter Equipment Branche im Jahr 2013 rechnet der Vorstand für das laufende Geschäftsjahr mit einem Umsatzrückgang auf rund 150 Mio. EUR.
Aufgrund der erwarteten Veränderung des Produktmixes zugunsten von Bondern und Scannern, die z.Z. noch geringe Bruttomargen aufweisen, ist von einem EBIT für 2013 im niedrigen einstelligen Millionen-Bereich auszugehen.
Die endgültigen Kennzahlen für das Geschäftsjahr 2012, die von den oben genannten Zahlen noch abweichen können, werden am 28. März 2013 veröffentlicht.
www.dgap.deTaking the order backlog at year end 2012 and the moderate outlook of the semiconductor equipment industry for 2013 into account, the Management Board expects sales of around EUR 150 million for the current fiscal year.
Due to an expected change in product mix in favor of Bonders and Scanners, which currently still have low gross margins, the EBIT is expected to reach a low single digit million EUR amount in fiscal 2013.
The final key figures for the 2012 fiscal year - which may deviate from those given above - will be published on March 28, 2013.
www.dgap.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.