Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Boucher“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In Grasse wird der französische Maler Jean-Honore Fragonard 1732 als Sohn eines nicht sehr betuchten Parfümherstellers geboren.

Der spätere Künstler hat François Boucher als Lehrer.

Durch die Französische Revolution im Sommer 1789 verliert Fragonard seine adligen Auftraggeber und flieht zurück in seine Heimatstadt.

www.kettererkunst.de

The French painter Jean Honore Fragonard was born as the son of a not very well-heeled perfumer in Grasse.

The laeter artist had lessons with Francois Boucher.

On account of the French Revolution in the summer of 1789, Fragonard lost his aristocratic employer and fled back to his hometown.

www.kettererkunst.de

In diesem sinnenfrohen Zeitalter bleibt der Akt ein Zentralmotiv.

Im Rokoko leistet Boucher mit seinem Ruhenden Mädchen (1752) bahnbrechend Neues:

Ohne mythologische oder historische Einkleidung liegt sie da, Louise O´ Murphy, die Mätresse Ludwigs XV. Goya allerdings bekommt die Macht der Inquisition zu spüren für seine Nackte Maja (um 1797), denn ihre Nacktheit ist ebenfalls nicht in irgendeiner Weise mythologisch oder allegorisch entschuldigt.

www.hatjecantz.de

Throughout this joyfully sensual era, the nude remained a central motif.

During the Rococo Boucher achieved something startlingly new with his Girl Resting (1752):

without any mythological or historical disguise, she lies there, Louise O´Murphy, the mistress of Louis XV. Goya, however, felt the power of the Inquisition due to his Nude Maja (circa 1797), for there was also no mythological or allegorical apology for her nudity, either.

www.hatjecantz.de

Acht Spieler des Team Canada spielten bereits letztes Jahr am Spengler Cup ( Micki DuPont, Colby Genoway, Alexandre Giroux, Joel Kwiatkowski, Brett McLean, Byron Ritchie, Jim Vandermeer und Derrick Walser ).

Trainiert wird Team Canada am diesjährigen Spengler Cup von Head Coach Guy Boucher (Bern) und seinem Assistenten Serge Pelletier (Ambri-Piotta).

www.spenglercup.ch

Eight of the Team Canada players participated at last year ’s Spengler Cup.

This year's Spengler Cup team is lead by head coach Guy Boucher (Bern) and assistant Serge Pelletier (Ambri-Piotta).

www.spenglercup.ch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The French painter Jean Honore Fragonard was born as the son of a not very well-heeled perfumer in Grasse.

The laeter artist had lessons with Francois Boucher.

On account of the French Revolution in the summer of 1789, Fragonard lost his aristocratic employer and fled back to his hometown.

www.kettererkunst.de

In Grasse wird der französische Maler Jean-Honore Fragonard 1732 als Sohn eines nicht sehr betuchten Parfümherstellers geboren.

Der spätere Künstler hat François Boucher als Lehrer.

Durch die Französische Revolution im Sommer 1789 verliert Fragonard seine adligen Auftraggeber und flieht zurück in seine Heimatstadt.

www.kettererkunst.de

Throughout this joyfully sensual era, the nude remained a central motif.

During the Rococo Boucher achieved something startlingly new with his Girl Resting (1752):

without any mythological or historical disguise, she lies there, Louise O´Murphy, the mistress of Louis XV. Goya, however, felt the power of the Inquisition due to his Nude Maja (circa 1797), for there was also no mythological or allegorical apology for her nudity, either.

www.hatjecantz.de

In diesem sinnenfrohen Zeitalter bleibt der Akt ein Zentralmotiv.

Im Rokoko leistet Boucher mit seinem Ruhenden Mädchen (1752) bahnbrechend Neues:

Ohne mythologische oder historische Einkleidung liegt sie da, Louise O´ Murphy, die Mätresse Ludwigs XV. Goya allerdings bekommt die Macht der Inquisition zu spüren für seine Nackte Maja (um 1797), denn ihre Nacktheit ist ebenfalls nicht in irgendeiner Weise mythologisch oder allegorisch entschuldigt.

www.hatjecantz.de

Eight of the Team Canada players participated at last year ’s Spengler Cup.

This year's Spengler Cup team is lead by head coach Guy Boucher (Bern) and assistant Serge Pelletier (Ambri-Piotta).

www.spenglercup.ch

Acht Spieler des Team Canada spielten bereits letztes Jahr am Spengler Cup ( Micki DuPont, Colby Genoway, Alexandre Giroux, Joel Kwiatkowski, Brett McLean, Byron Ritchie, Jim Vandermeer und Derrick Walser ).

Trainiert wird Team Canada am diesjährigen Spengler Cup von Head Coach Guy Boucher (Bern) und seinem Assistenten Serge Pelletier (Ambri-Piotta).

www.spenglercup.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文