-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bowen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im 20. Jahrhundert gerieten Temposchwankungen derart in Verruf, dass man sie zuweilen selbst dort scheute, wo sie vom Komponisten vorgeschrieben sind.
José Bowen zeigt das unter anderem an Interpretationen der 6. Symphonie von Pjotr Iljitsch Tschaikowsky.
( </span class="code">11</a class="code">) </a class="code">Und sogar Vertreter der historisch informierten Aufführungspraxis sind wider besseres Wissen kaum willens oder in der Lage, in der Musik der Klassik und Romantik jenes Maß an Temposchwankungen zu realisieren, von dem nach Lage der Quellen ausgegangen werden muss.
www.sim.spk-berlin.deTempo variations became so frowned upon in the 20th Century that these were sometimes avoided even where the composer specifically asks for them.
Among others, José Bowen demonstrates this with interpretations of Pjotr Iljitsch Tschaikovsky?s 6th Symphony.
( </span class="code">11</a class="code">) </a class="code">Even advocates of so-called historically informed performance practice are hardly willing or capable of realizing the appropriate measure of tempo variations when approaching music of the Classical and Romantic periods suggested by current knowledge of source materials.
www.sim.spk-berlin.deBowtech - The original Bowen Technique 50 Verwöhnminuten € 60,00 Bowtech ist eine dynamische Muskel- und Bindegewebstechnik.
Bowen-Griffe erfolgen an bestimmten Muskelpartien.
Sie beschränken sich auf die obere Gewebsschicht und erfordern nur einen sanften Druck.
www.seitenalm.atBowtech - The original Bowen Technique 50 pampering minutes € 60,00 Bowtech is a dynamic muscle- and connective tissue technique.
Bowen-grips are applied to specific muscle groups.
They are limited to the upper tissue layer and require only a gentle pressure.
www.seitenalm.atMit dieser Station werden in der Nähe eines ländlichen Krankenhauses die für die Fortpflanzung der Mücken relevanten meteorologischen Variablen erfasst.
Vor dem Einsatz in Owabi war diese Station als MBR-Flussstation zur Messung der Energieflüsse in Bodennähe (Engl.:„Modified Bowen Ratio“) in Dogué (Benin) im Betrieb.
www.geomet.uni-koeln.deWith this station, meteorological variables relevant for the reproduction of mosquitoes are collected near a rural hospital.
Before the deployment in Owabi, this station was used in Dogué (Benin) as a Modified Bowen Ratio (MBR) station for the measurement of energy fluxes close to the ground.
www.geomet.uni-koeln.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Tempo variations became so frowned upon in the 20th Century that these were sometimes avoided even where the composer specifically asks for them.
Among others, José Bowen demonstrates this with interpretations of Pjotr Iljitsch Tschaikovsky?s 6th Symphony.
( </span class="code">11</a class="code">) </a class="code">Even advocates of so-called historically informed performance practice are hardly willing or capable of realizing the appropriate measure of tempo variations when approaching music of the Classical and Romantic periods suggested by current knowledge of source materials.
www.sim.spk-berlin.deIm 20. Jahrhundert gerieten Temposchwankungen derart in Verruf, dass man sie zuweilen selbst dort scheute, wo sie vom Komponisten vorgeschrieben sind.
José Bowen zeigt das unter anderem an Interpretationen der 6. Symphonie von Pjotr Iljitsch Tschaikowsky.
( </span class="code">11</a class="code">) </a class="code">Und sogar Vertreter der historisch informierten Aufführungspraxis sind wider besseres Wissen kaum willens oder in der Lage, in der Musik der Klassik und Romantik jenes Maß an Temposchwankungen zu realisieren, von dem nach Lage der Quellen ausgegangen werden muss.
www.sim.spk-berlin.deBowtech - The original Bowen Technique 50 pampering minutes € 60,00 Bowtech is a dynamic muscle- and connective tissue technique.
Bowen-grips are applied to specific muscle groups.
They are limited to the upper tissue layer and require only a gentle pressure.
www.seitenalm.atBowtech - The original Bowen Technique 50 Verwöhnminuten € 60,00 Bowtech ist eine dynamische Muskel- und Bindegewebstechnik.
Bowen-Griffe erfolgen an bestimmten Muskelpartien.
Sie beschränken sich auf die obere Gewebsschicht und erfordern nur einen sanften Druck.
www.seitenalm.atWith this station, meteorological variables relevant for the reproduction of mosquitoes are collected near a rural hospital.
Before the deployment in Owabi, this station was used in Dogué (Benin) as a Modified Bowen Ratio (MBR) station for the measurement of energy fluxes close to the ground.
www.geomet.uni-koeln.deMit dieser Station werden in der Nähe eines ländlichen Krankenhauses die für die Fortpflanzung der Mücken relevanten meteorologischen Variablen erfasst.
Vor dem Einsatz in Owabi war diese Station als MBR-Flussstation zur Messung der Energieflüsse in Bodennähe (Engl.:„Modified Bowen Ratio“) in Dogué (Benin) im Betrieb.
www.geomet.uni-koeln.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.