Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Braunfärbung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Er erscheint als Schweizer Berg-Katze in mehreren Berichten.

Bei diesem Deckkater könnte es sich rein theoretisch auch um eine optische Braunfärbung, hervorgefugen durch ein extremes Klima, handeln, falls er tatsächlich aus der Schweiz importiert sein sollte.

1951 wurde von Baroness von Ullman mit der planmäßigen Zucht der Chocolate-Self begonnen.

www.okh-und-siamkatzen.de

It appears as Swiss mountain cat in several reports.

With this Deckkater it could purely theoretically also around an optical brown colouring, hervorgefugen themselves by extreme a climate, acts, if it should be actually imported from Switzerland.

1951 were begun by Baroness of Ullman with the regular breed of the Chocolate Self.

www.okh-und-siamkatzen.de

Es wirkt so, als würde die Lebenskraft weichen ( was ja biologisch betrachtet tatsächlich der Fall ist ).

Die Braunfärbung kommt übrigens von dem Eisen, das im Blut enthalten ist, man kann es vereinfacht so ausdrücken:

das Blut rostet.

www.liebeundtod.de

It appears as if the life force vanishes ( biologically speaking, this is truly the case ).

The brown colouring stems from the blood's iron content.One can put it quite simply:

the blood corrodes.

www.liebeundtod.de

Hinweise für die Redaktion :

Zuckerkulöre werden Lebensmitteln zugesetzt, um eine stärkere Braunfärbung zu erzielen.Sie finden in einer Vielzahl von Lebensmitteln Verwendung, etwa in nichtalkoholischen aromatisierten Getränken, Süßwaren, Suppen, Gewürzen und alkoholischen Getränken wie Bier, Cidre und Whisky.

Zuckerkulöre sind komplexe Gemische aus Verbindungen, die bei der sorgfältig kontrollierten Wärmebehandlung von Kohlenhydraten (Zuckern) entstehen.

www.efsa.europa.eu

Notes to editors :

Caramel colours are added to food to give a deeper shade of brown and are widely used in a variety of foods including non-alcoholic flavoured drinks, confectionary, soups, seasonings and alcoholic drinks such as beer, cider and whisky.

Caramel colours are complex mixtures of compounds produced by carefully controlled heat treatment of carbohydrates (sugars).

www.efsa.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Braunfärbung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文