-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Brautzeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ganz Modeikone, unterwarf sich Kaiserin Elisabeth nicht dem jeweiligen Diktat der Zeit, sondern prägte es neu.
Bereits die Frisur ihrer Brautzeit lehnte sich nur an die herrschende Mode an, fand aber einen eigenen Stil.
So trug Sisi das in der Mitte gescheitelte Haar zwar in einem Bogen nach hinten, dort aber keinen Nackenknoten, sondern zu einem Kranz aufgesteckte Zöpfe.
www.hofburg-wien.atinstead, she was the one who set them.
Even while she was a young bride, her hair was only based on the prevailing fashion but had its own style.
Thus, although Sisi wore her hair parted in the middle and brushed backwards in a bow, it ended not in a knot at the nape of the neck but rather in plaits woven into a garland.
www.hofburg-wien.atDie Unbefangenheit und Natürlichkeit der 15jährigen Prinzessin bezauberte den jungen Kaiser so sehr, dass er sich Hals über Kopf in sie verliebt hatte.
Der Verlobung am 19. August 1853 folgte die Brautzeit, in der die junge Elisabeth im Schnellverfahren die bis dahin vernachlässigte Ausbildung nachholen musste.
Bookmark und Webseite teilen
www.hofburg-wien.atEnchanted by the fifteen-year-old princess ’s unselfconscious and natural demeanour, the young emperor had fallen head over heels in love.
The betrothal on 19 August 1853 was followed by the engagement period when the young Elisabeth had to catch up rapidly on all the education she had missed out on during her unconventional childhood.
Bookmark and share
www.hofburg-wien.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.