-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Brockengespenst“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Brockengespenst
Glorie Glorie um den Schatten eines Flugzeugs Glorie mit Brockengespenst
Ein Brockengespenst entsteht, wenn der Schatten des Beobachters auf eine Nebelwand fällt.
www.meteoros.deBrockengespenst
Glory Glory around the shadow of an airplane Spectre of the Brocken and Glory
A spectre of the Brocken occurs when the observer casts his or her shadow on a wall of fog.
www.meteoros.deGlorie Glorie um den Schatten eines Flugzeugs Glorie mit Brockengespenst
Ein Brockengespenst entsteht, wenn der Schatten des Beobachters auf eine Nebelwand fällt.
Die Nebelwand kann man mit einer Kinoleinwand vergleichen, auf der das Schattenbild dann in mehrfacher Vergrößerung projiziert wird.
www.meteoros.deGlory Glory around the shadow of an airplane Spectre of the Brocken and Glory
A spectre of the Brocken occurs when the observer casts his or her shadow on a wall of fog.
The wall of fog can be compared with a screen in a cinema, where the shadow is projected on, and magnified several times.
www.meteoros.deDa sich die Glorie um den Gegenpunkt der Sonne ( in diesem Fall um den Schatten des Berges, Gebäudes, Flugzeuges, Beobachters, etc ) bildet, ist sie fast ausschließlich von erhöhten Standpunkten aus beobachtbar.
Je weiter der Nebel entfernt ist, desto größer und farbenprächtiger wird die Glorie, aber das Brockengespenst wird zunehmend kleiner und unscheinbarer.
Dafür wird häufig noch eine weiteres Phänomen sichtbar: der Nebelbogen.
www.meteoros.deDa sich die Glorie um den Gegenpunkt der Sonne ( in diesem Fall um den Schatten des Berges, Gebäudes, Flugzeuges, Beobachters, etc ) bildet, ist sie fast ausschließlich von erhöhten Standpunkten aus beobachtbar.
The larger the distance between observer and the fog is, the bigger and more colourful the glory becomes, but the spectre of the Brocken becomes smaller and fainter.
But on the other hand, another phenomenon often becomes visible: the fog bow.
www.meteoros.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.