Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bruder Jonathan“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

» Nangijala « heißt das ferne Land, in dem der kleine, todkranke Karl leben wird, wenn er auf dieser Erde gestorben ist.

Sein älterer Bruder Jonathan erzählt ihm , dass Karl dort gesund und stark sein wird , und viele Heldentaten auf ihn warten .

Doch beim Versuch, seinen kleinen Bruder aus dem brennenden Haus zu retten, kommt Jonathan ums Leben.

www.semperoper.de

» Nangijala « is the name of the far away land where small, terminally ill Karl will go once he leaves this earth.

His older brother Jonathan tells him that there, Karl will be strong and healthy and that many heroic deeds await him.

Jonathan, however, dies in an attempt to save his little brother from the burning house.

www.semperoper.de

Sein älterer Bruder Jonathan erzählt ihm, dass Karl dort gesund und stark sein wird, und viele Heldentaten auf ihn warten.

Doch beim Versuch , seinen kleinen Bruder aus dem brennenden Haus zu retten , kommt Jonathan ums Leben .

Als Karl kurz darauf ebenfalls stirbt, sind die beiden in »Nangijala« vereint und bekämpfen gemeinsam als Brüder Löwenherz den bösen Tyrannen Tengil.

www.semperoper.de

His older brother Jonathan tells him that there, Karl will be strong and healthy and that many heroic deeds await him.

Jonathan, however, dies in an attempt to save his little brother from the burning house.

Karl also dies shortly thereafter and they are both reunited in »Nangijala« where they, as Brothers Lionheart, fight the evil tyrant Tengil.

www.semperoper.de

Die Duisburger Philharmoniker, im Jahr 1877 mit 30 Musikern als „ Brandtsche Kapelle “ gegründet, sind mit 93 Musikern aus rund 15 Nationen einer der großen Klangkörper Deutschlands.

Seit 2013 ist der italienisch-dänische Dirigent Giordano Bellincampi als Nachfolger der Brüder Eugen und Georg Ludwig Jochum , Alexander Lazarew , Bruno Weil und Jonathan Darlington Generalmusikdirektor .

Das Orchester verfügt über ein umfangreiches Repertoire von klassisch-romantischen Werken und zeitgenössischer Musik, aber auch Musical, Jazz und Rocksongs stehen mitunter auf dem Programm.

www.ruhrtriennale.de

The Duisburg Philharmonic Orchestra, founded 1877 as “ Brandtsche Kapelle ” with only 30 musicians, is now one of the big orchestras in Germany, with 93 musicians from 15 nations.

As musical director since 2013, Italian-Danish conductor Giordano Billincampi follows in the footsteps of Eugen and Georg Ludwig Jochum, Alexander Lazarew, Bruno Weil and Jonathan Darlington.

The orchestra’s repertoire includes classical and romantic oeuvres as well as contemporary music, but also musicals, jazz and rocksongs.

www.ruhrtriennale.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文