-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bruteiern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Einfuhr von Vögeln
Innergemeinschaftlicher Handel mit Geflügel und Bruteiern sowie ihre Einfuhr
Erzeugung und Vermarktung von Eiern und Küken von HausgeflügelArchiv
europa.euBird imports
Intra-Community trade in poultry and hatching eggs
Production and marketing of eggs and chicksArchives
europa.euAus der infizierten Herde wurden 13 Legehennen in einen Versuchsstall eingestallt.
In unterschiedlichen Zeitintervallen erfolgte eine Entnahme von Serumproben, Trachealtupfern und Bruteiern zur serologischen, bakteriologischen und PCR-Untersuchung.
Nach acht Wochen wurden die Tiere getötet und Proben von Trachea, Luftsack, Ovar, Eileiter und Gelenken entnommen und untersucht.
tpg.schattauer.deThirteen hens of the infected flock were reared separately in experimental facilities for eight weeks.
At several intervals tracheal swabs and blood samples were collected for bacteriological and serological investigations as well as PCR.
After the birds were humanly killed, internal organs ( trachea, airsacs, ovary, oviduct and joints ) were examined for MS.
tpg.schattauer.deIn einem Putenelterntierbetrieb wurde bei einer Routine-Kontrolluntersuchung der Legehennen in der fünften Legewoche Mycoplasma-synoviae-DNA ( MS-DNA ) in Trachealtupferproben mittels PCR nachgewiesen.
Da sich auch aus Bruteiern dieser Herde MS-DNA nachweisen ließ, wurden die Elterntiere unverzüglich geschlachtet.
Aus der infizierten Herde wurden 13 Legehennen in einen Versuchsstall eingestallt.
tpg.schattauer.deDuring a routine control M. synoviae ( MS ) DNA could be detected using PCR in tracheal swabs collected from the hens in the fifth week of production.
Further investigations of hatching eggs revealed positive results, thus the breeder flock was immediately slaughtered.
Thirteen hens of the infected flock were reared separately in experimental facilities for eight weeks.
tpg.schattauer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.