-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bußsakrament“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wie viele seelische Wunden hat er geheilt !
Wie viele Menschen hat er dazu bewegt, sich mit Gott im Bußsakrament zu versöhnen!
Auf diese Weise wurde Gaetano Errico zu einem Experten in der » Wissenschaft « der Vergebung, und er setzte sich dafür ein, sie seinen Missionaren zu vermitteln, wobei er ihnen empfahl:
www.vatican.vaHow many wounded souls did he heal in this way !
How many people did he reconcile with God through the Sacrament of forgiveness!
Thus St Gaetano Errico became an expert in the " science " of forgiveness and was concerned to teach it to his missionaries, advising them:
www.vatican.vaSpät in der Nacht wird die feierliche Ostervigil beginnen, bei der dann in jeder Kirche der freudige Gesang des » Gloria « und des » österlichen Halleluja « aus den Herzen der Neugetauften und der ganzen christlichen Gemeinschaft emporsteigen wird, in der Freude, daß Christus auferstanden ist und den Tod besiegt hat.
Liebe Brüder und Schwestern, um das Osterfest so zu begehen, daß sie einen Nutzen daraus ziehen, bittet die Kirche die Gläubigen, in diesen Tagen das Bußsakrament zu empfangen, das für jeden von uns wie eine Art Tod und Auferstehung ist.
In der Alten Kirche fand in der christlichen Gemeinschaft am Gründonnerstag unter dem Vorsitz des Bischofs der Ritus der Versöhnung der Büßer statt.
www.vatican.vaLate at night the solemn Easter Vigil will begin, during which the joyful singing of the Gloria and Easter Alleluia will well up from the hearts of the newly baptized and the entire Christian community, rejoicing because Christ is risen and has conquered death.
Dear brothers and sisters, for a fruitful celebration of Easter, the Church asks the faithful in these days to receive the Sacrament of Penance, which is like a sort of death and resurrection for each one of us.
In the ancient Christian community, the Bishop presided at the Rite of the Reconciliation of Penitents on Holy Thursday.
www.vatican.vaSeligsprechung von 6 Dienern Gottes ( 14. April 2002 ) Botschaft zum Welttag für die Berufungen ( 21. April 2002 )
Apostolisches Schreiben in Form eines " Motu Proprio " Misericordia Dei zu einigen Aspekten der Feier des Bußsakramentes (2. Mai 2002)
www.vatican.vaMessage for the World Day for Vocations ( April 21, 2002 )
Apostolic Letter in the form of Motu Proprio Misericordia Dei on certain aspects of the celebration of the sacrament of penance ( May 2, 2002 )
www.vatican.vaMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.