Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Buckelquader“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zwischen 1230 und 1250 wurde der alte Wohnturm abgetragen und stattdessen ein in die Umfassungsmauer integrierter schlankerer Bergfried erbaut.

Der heutige, 28 Meter hohe Turm ist geprägt durch die für die Stauferzeit typischen robust und wehrhaft wirkenden, an den Kanten sauber beschlagenen Buckelquader.

Die neuen Herren im 13. Jahrhundert, die Markgrafen von Baden, amtierten anfangs noch gelegentlich auf der Burg, die man jetzt " castrum Durlach " nannte.

www.karlsruhe-tourismus.de

The old residential tower was demolished between 1230 and 1250 and a slimmer castle-keep integrated into the enclosing wall instead.

The 28 m high tower of today is characterised by the robust and defensive-looking ashlar masonry typical of the Staufer period.

The new masters in the 13th century, the margraves of Baden, initially still held office in the castle, then called “ castrum Durlach ”, from time to time.

www.karlsruhe-tourismus.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文