Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Bundeslaender“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In Germany, too, support measures for endangered farm animal breeds are implemented under the European Agricultural Fund for Rural Development ( EAFRD, EU Council Regulation 1698 / 2005 ).

Responsible for their formulation and implementation within this framework are the Bundeslaender.

Altogether 74 measures for 45 different horse, cattle, pig, sheep and goat breeds are currently being implemented.

www.genres.de

ELER - Verordnung ( EU - Verordnung Nr. 1698 / 2005 des Rates vom 20. September 2005 über die Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums ) umgesetzt.

Die Bundesländer sind in diesem Rahmen für Formulierung und Umsetzung verantwortlich.

Insgesamt 74 Maßnahmen für 45 verschiedene Rassen der Tierarten Pferd, Rind, Schwein, Schaf und Ziege werden zur Zeit durchgeführt.

www.genres.de

Herdbook breeders e.g. can be granted subsidies for the breeding of threatened farm animal breeds within the framework of support programmes.

These programmes are offered and implemented by the Bundeslaender.

The breeding of endangered farm animals often forms part of their agro-environment programmes, which are in most cases co-financed by the EU, according to Council Regulation ( EC ) No.

www.genres.de

Für die Zucht vom Aussterben bedrohter Nutztierrassen wird Züchtern unter bestimmten Bedingungen im Rahmen von Förderprogrammen finanzielle Unterstützung gewährt.

Die Förderprogramme werden von den Bundesländern angeboten und umgesetzt.

Teils nutzen sie ausschließlich eigene Fördermittel, teils die EG-Kofinanzierung im Rahmen der sog.

www.genres.de

Support measures for endangered farm animal breeds are therefore also implemented in Germany according to EARFD.

The measures are either financed solely by the Bundeslaender or – subsequent to the successful notification by EU – also as mutual support measure from the Federal Geovernment and the Bundeslaender together based on the „ Joint Task for the Improvement of Agricultural Structures and Coastal Protection “.

In future, the latter can be co-financed with EU funds.

tgrdeu.genres.de

Fördermaßnahmen für gefährdete Nutztierrassen werden damit auch in Deutschland gemäß der ELER-Verordnung umgesetzt.

Dies erfolgt zum Einen im Wege ausschließlicher Länder-Maßnahmen oder – nach der inzwischen vorliegenden Notifizierung durch die EU – auch als gemeinsame Fördermaßnahme des Bundes und der Länder auf der Grundlage der Gemeinschaftsaufgabe zur Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes ( GAK ).

Diese Fördermaßnahmen können künftig auch mit EU-Mitteln kofinanziert werden.

tgrdeu.genres.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文