-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bundespolitik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Thomas de Maizière ( CDU ) führt das Bundesinnenministerium.
Vor seinem Wechsel in die Bundespolitik leitete der promovierte Jurist verschiedene Ministerien in Sachsen.
Seit 2005 gehört er in verschiedenen Funktionen der Bundesregierung an.
www.rom.diplo.deThomas de Maizière ( CDU ) will be in charge of the Federal Ministry of the Interior.
Before coming to the national political stage the qualified lawyer with a doctoral degree in law headed several ministries in the state of Saxony.
He has been part of the German government since 2005, holding various posts.
www.rom.diplo.deHans-Ulrich Klose, MdB, ist stellvertretender Vorsitzender des Auswärtigen Ausschusses des Deutschen Bundestages und Vorsitzender der Parlamentariergruppe USA.
Nach Stationen als Hamburger Innensenator und Bürgermeister ist er seit 1983 für die SPD in der Bundespolitik aktiv.
Von 2010 bis 2011 koordinierte Hans-Ulrich Klose die transatlantische Zusammenarbeit im Auswärtigen Amt.
cms.ifa.deHans-Ulrich Klose, Member of the German Bundestag, is deputy chairman of the Committee on Foreign Affairs of the German Bundestag and chairman of the German-American Parliamentary Group.
After holding positions in Hamburg as senator of the interior and mayor, since 1983 he has been active in federal politics for the SPD (Social Democratic Party).
From 2010 until 2011 he coordinated transatlantic cooperation for the Federal Foreign Office.
cms.ifa.deZiel des Dialogs war es, eine gesamtgesellschaftliche Diskussion anzuregen und konkrete Handlungsvorschläge und Denkanstöße von Bürgern und Experten für die politische Arbeit zu gewinnen.
133 Fachleute aus Wissenschaft und Praxis haben fast ein Jahr lang in 18 Arbeitsgruppen konkrete Handlungsempfehlungen für die Bundespolitik erarbeitet.
Im Rahmen der Abschlussveranstaltung übergaben die Fachleute des Expertendialogs ihren Ergebnisbericht an Bundeskanzlerin Angela Merkel und diskutierten mit ihr anschließend in einem zweistündigen Arbeitstreffen die wesentlichen Empfehlungen.
www.giz.deThe idea behind the dialogue was to encourage a discussion across all sectors of society and generate concrete policy proposals and ideas from experts and members of the public.
A total of 133 academics and practitioners worked in 18 working groups for nearly one year to come up with specific recommendations for policies at federal level.
At the closing event, the experts presented their report to Chancellor Merkel and afterwards discussed the main recommendations with her in a two-hour working meeting.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.