-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Capulet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Scene 2 Juliet, surprised while playing with her cousins in the bath, is presented a medallion by her mother - a symbol of adulthood and her eligibility to be married.
Scene 3 Capulet receives his guests in the courtyard of his villa.
Scene 4 Capulet, his wife, and Tybalt open the ball.
www.hamburgballett.deIhre Mutter tritt ein und überreicht Julia ein Medaillon als Zeichen ihrer Absicht, Julia zu verheiraten.
3. Bild Im Hof seines Hauses empfängt Capulet seine Gäste.
4. Bild Capulet, seine Frau und Tybalt eröffnen den Ball.
www.hamburgballett.deHe hurries back to Verona, missing Brother Lorenzo, who desperately searches for Romeo, in order to explain his plan.
Scene 9 Juliet is buried in the Capulet vault.
When the procession of mourners leaves, Romeo remains.
www.hamburgballett.deBruder Lorenzo sucht verzweifelt Romeo, um ihm Aufklärung zu geben.
3. Bild Julia wird in der Familiengruft beigesetzt.
Der Trauerzug entfernt sich.
www.hamburgballett.deScene 3 Capulet receives his guests in the courtyard of his villa.
Scene 4 Capulet, his wife, and Tybalt open the ball.
Juliet and her cousins present an allegorical dance in honour of San Zeno.
www.hamburgballett.de3. Bild Im Hof seines Hauses empfängt Capulet seine Gäste.
4. Bild Capulet, seine Frau und Tybalt eröffnen den Ball.
Julia und ihre Cousinen stellen sich der Gesellschaft vor mit einem allegorischen Tanz zum Fest von San Zeno.
www.hamburgballett.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ihre Mutter tritt ein und überreicht Julia ein Medaillon als Zeichen ihrer Absicht, Julia zu verheiraten.
3. Bild Im Hof seines Hauses empfängt Capulet seine Gäste.
4. Bild Capulet, seine Frau und Tybalt eröffnen den Ball.
www.hamburgballett.deScene 2 Juliet, surprised while playing with her cousins in the bath, is presented a medallion by her mother - a symbol of adulthood and her eligibility to be married.
Scene 3 Capulet receives his guests in the courtyard of his villa.
Scene 4 Capulet, his wife, and Tybalt open the ball.
www.hamburgballett.de3. Bild Im Hof seines Hauses empfängt Capulet seine Gäste.
4. Bild Capulet, seine Frau und Tybalt eröffnen den Ball.
Julia und ihre Cousinen stellen sich der Gesellschaft vor mit einem allegorischen Tanz zum Fest von San Zeno.
www.hamburgballett.deScene 3 Capulet receives his guests in the courtyard of his villa.
Scene 4 Capulet, his wife, and Tybalt open the ball.
Juliet and her cousins present an allegorical dance in honour of San Zeno.
www.hamburgballett.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.