Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A head with feet made Horst Antes known.

In 1962 he invented the “cephalopod”, which long dominated his works.

The Martin Gropius Bau in Berlin has now devoted an exhibition to the co-founder of the new figurative painting in Germany, which documents his work from 1958 to 2010.

www.goethe.de

Ein Kopf mit Füßen machte Horst Antes bekannt.

1962 erfand er den „Kopffüßler“, der lange seine Werke dominierte.

Im Berliner Martin-Gropius-Bau wird dem Mitbegründer der neuen figurativen Malerei in Deutschland eine Ausstellung gewidmet, die sein Schaffen von 1958 bis 2010 dokumentiert.

www.goethe.de

The name Opalinus Clay is derived from a particular ammonite, the Leioceras opalinum, whose shell consists of aragonite and, when backlit, shimmers with a bluish “ opalescent ” glow.

This marine cephalopod is typical of this formation.

www.mont-terri.ch

) schimmert.

Dieser marine Kopffüsser ist typisch für diese Formation.

www.mont-terri.ch

Since the 1980s there has been a change in Antes ’s choice of motif.

He has broken away from the cephalopod figure and turned to other forms, most notably houses.

These he represents as dark, massive and uniform cubes.

www.goethe.de

Seit den 1980er-Jahren fand ein Umbruch in Antes ‘ Motivwahl statt.

Er löste sich von der Kopffüßler-Figur und wandte sich hin zu anderen Formen, darunter vor allem Häuser.

Diese stellt der Künstler als massive, dunkle und einheitliche Würfel dar.