Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Clio“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schweizerpremiere :

Der neue Renault Clio Grandtour Renault fügt der Palette des neuen Clio aber noch eine weitere Neuheit an, den Clio Grandtour.

Er übernimmt die athletischen Linien des neuen Clio, bietet aber alle Vorteile eines Kombis mit einem grosszügigen Kofferraum, der sich von 443 Liter ( VDA ) durch das Herunterklappen der Rücksitze ( 1 / 3 - 2 / 3 ) bis auf 380 Liter erweitern lässt.

www.salon-auto.ch

Swiss premiere :

The new Renault Clio Grandtour Renault is adding a further novelty to the new Clio range, the Clio Grandtour.

It takes on the athletic lines of the new Clio but offers all of the advantages of an estate with a generous luggage compartment that can be expanded from 443 litres ( VDA ) to 1,380 litres by folding down the rear seats ( 1 / 3 - 2 / 3 ).

www.salon-auto.ch

Mit der Lancierung des Clio Grandtour führt Renault auch das Online-Multimediasystem R-Link mit grossem Touchscreen.

Sportlicher Clio R.S. 200 EDC erstmals in Genf Mit dem neuen Clio führte Renault vor wenigen Monaten den Nachfolger seines Bestsellers im Segment der Kompaktfahrzeuge ein.

In Genf folgt mit dem Clio R.S. 200 EDC ein äusserst sportliches Modell, das Fahrspass " pur " verspricht und auch - der Ausdruck sei erlaubt - unverschämt gut aussieht.

www.salon-auto.ch

With regard to motorisation, Renault also uses the powerful yet frugal engines fitted to the new Clio.

Sporty Clio R.S. 200 EDC for the first time at Geneva A few months ago, Renault introduced the successor to their bestseller in the compact vehicle segment with the new Clio.

The Clio R.S. 200 EDC followed at Geneva, an extremely sporty model that promises pure driving enjoyment and - if we may say so - is incredibly good looking.

www.salon-auto.ch

Newsletter

Mit dem Clio-online Newsletter informieren wir über neue Dienste, Ressourcen sowie technische und inhaltliche Entwicklungen bei Clio-online.

[ 2006, Nr. 1 ] [ 2005, Nr. 2 ] [ 2005, Nr. 1 ] [ 2004, Nr. 2 ] [ 2004, Nr. 1 ]

www.clio-online.de

Newsletter

The Clio-online Newsletter regularly informs of the new services, resources, content, and technical developments within the network and web site.

[ 2006, Nr.1 ] [ 2005, Nr. 2 ] [ 2005, Nr. 1 ] [ 2004, Nr. 2 ] [ 2004, Nr. 1 ]

www.clio-online.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Swiss premiere :

The new Renault Clio Grandtour Renault is adding a further novelty to the new Clio range, the Clio Grandtour.

It takes on the athletic lines of the new Clio but offers all of the advantages of an estate with a generous luggage compartment that can be expanded from 443 litres ( VDA ) to 1,380 litres by folding down the rear seats ( 1 / 3 - 2 / 3 ).

www.salon-auto.ch

Schweizerpremiere :

Der neue Renault Clio Grandtour Renault fügt der Palette des neuen Clio aber noch eine weitere Neuheit an, den Clio Grandtour.

Er übernimmt die athletischen Linien des neuen Clio, bietet aber alle Vorteile eines Kombis mit einem grosszügigen Kofferraum, der sich von 443 Liter ( VDA ) durch das Herunterklappen der Rücksitze ( 1 / 3 - 2 / 3 ) bis auf 380 Liter erweitern lässt.

www.salon-auto.ch

With regard to motorisation, Renault also uses the powerful yet frugal engines fitted to the new Clio.

Sporty Clio R.S. 200 EDC for the first time at Geneva A few months ago, Renault introduced the successor to their bestseller in the compact vehicle segment with the new Clio.

The Clio R.S. 200 EDC followed at Geneva, an extremely sporty model that promises pure driving enjoyment and - if we may say so - is incredibly good looking.

www.salon-auto.ch

Mit der Lancierung des Clio Grandtour führt Renault auch das Online-Multimediasystem R-Link mit grossem Touchscreen.

Sportlicher Clio R.S. 200 EDC erstmals in Genf Mit dem neuen Clio führte Renault vor wenigen Monaten den Nachfolger seines Bestsellers im Segment der Kompaktfahrzeuge ein.

In Genf folgt mit dem Clio R.S. 200 EDC ein äusserst sportliches Modell, das Fahrspass " pur " verspricht und auch - der Ausdruck sei erlaubt - unverschämt gut aussieht.

www.salon-auto.ch

Newsletter

The Clio-online Newsletter regularly informs of the new services, resources, content, and technical developments within the network and web site.

[ 2006, Nr.1 ] [ 2005, Nr. 2 ] [ 2005, Nr. 1 ] [ 2004, Nr. 2 ] [ 2004, Nr. 1 ]

www.clio-online.de

Newsletter

Mit dem Clio-online Newsletter informieren wir über neue Dienste, Ressourcen sowie technische und inhaltliche Entwicklungen bei Clio-online.

[ 2006, Nr. 1 ] [ 2005, Nr. 2 ] [ 2005, Nr. 1 ] [ 2004, Nr. 2 ] [ 2004, Nr. 1 ]

www.clio-online.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文