Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Computer Grafik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Manchmal ist es wirklich schwierig ein großartiges Bild zu fotografieren.

Glücklicherweise kennen wir Wege wie wir mittels Computer Grafik ( CG ) ein ansprechendes Ergebnis mit weniger Aufwand produzieren können .

Die 3D Illustration gibt uns in vielen Fällen mehr Kontrolle über die Bildgestaltung als es die Fotografie oft zulässt.

www.effectsgarden.com

Sometimes it is really hard to get a great image through photography.

Fortunately there are ways in computer graphics (CG) that allow us to achieve appealing results with less effort.

In many cases 3d illustration gives us much more control over image composition than photography could often allow.

www.effectsgarden.com

Als dann die ersten computergenerierten Grafiken erschienen, waren es die Wissenschaftler, die Ingenieure und die Architekten, die sich als Künstler betätigt hatten.

Computer-Grafiken wurden erstmals 1965 in Deutschland und den USA im Rahmen einer Ausstellung präsentiert .

1965 war zudem das Jahr, in dem die ersten Vorbereitungen für eine Ausstellung getroffen wurden, die später den Titel » Cybernetic Serendipity « erhalten sollte und die 1968 im ICA in London zu sehen war.

www.medienkunstnetz.de

By the beginning of the 1950s it was a topic of conversation at universities and scientific establishments, and by the time computer graphics arrived on the scene, the artists were scientists, engineers, architects.

Computer graphics were exhibited for the first time in 1965 in Germany and in America .

1965 was also the year when plans were laid for a show that later came to be called « Cybernetic Serendipity, » and presented at the ICA in London in 1968.

www.medienkunstnetz.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

By the beginning of the 1950s it was a topic of conversation at universities and scientific establishments, and by the time computer graphics arrived on the scene, the artists were scientists, engineers, architects.

Computer graphics were exhibited for the first time in 1965 in Germany and in America .

1965 was also the year when plans were laid for a show that later came to be called « Cybernetic Serendipity, » and presented at the ICA in London in 1968.

www.medienkunstnetz.de

Als dann die ersten computergenerierten Grafiken erschienen, waren es die Wissenschaftler, die Ingenieure und die Architekten, die sich als Künstler betätigt hatten.

Computer-Grafiken wurden erstmals 1965 in Deutschland und den USA im Rahmen einer Ausstellung präsentiert .

1965 war zudem das Jahr, in dem die ersten Vorbereitungen für eine Ausstellung getroffen wurden, die später den Titel » Cybernetic Serendipity « erhalten sollte und die 1968 im ICA in London zu sehen war.

www.medienkunstnetz.de

One part of our project is the AnySL project :

In cooperation with the Computer Graphics Group we develop an unified shading system that is independent of source language , target architecture and rendering engine without sacrificing runtime performance .

Our goal is to eventually provide a shading-system that uses a portable shader-format to allow integration into any kind of rendering engine (e.g. ray-tracing, rasterization, global illumination).

www.intel-vci.uni-saarland.de

Teil unserer Forschung ist das AnySL-Projekt :

In Zusammenarbeit mit dem Computer-Grafik-Team entwickeln wir ein vereinheitlichtes Shading-System, welches unabhängig von Ausgangssprache, Zielarchitektur und Rendering-Engine ist, ohne dass damit ein Verlust von Effizienz einhergeht.

Unser endgültiges Ziel ist es, ein Shading-System zur Verfügung zu stellen, das ein portierbares Shader-Format benutzt, um die Integration in jede Art von Rendering-Engine (z. B. Ray Tracing, Rasterisierung, globale Beleuchtung) zu ermöglichen.

www.intel-vci.uni-saarland.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文