Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Cymbalom“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

• Johannes Brahms • Antonin Dvorak Instrumente:

Cymbalom • Instrumentengruppen des Orchesters und ihre typischen KlangfarbenBesondere Gäste:

www.klassik-for-kids.de

Bohemian dance rhythms are played on self-made instruments or clapped together with the orchestra.

Popular folk songs are sung by audience and performed with the orchestra.

www.klassik-for-kids.de

Die entstand, und auf ihr vereinten sich die bedeutendsten Roma-Musiker der Bukarester Lautariszene zu einer Allstarband.

Sechs Geigen, dazu zweimal Akkordeon, Klarinette und Kontrabass sowie Trompete und Cymbalom spielen überwiegend schnelle rhythmische Tänze wie Hora, Sirba oder Oltenita, die auf keiner rumänischen Hochzeit fehlen durften.

www.piranhashop.de

( Quote COSTEL VASILESCU, Bukarest 2005 ) On the only long-playing record by the Romanian violinist Ion Petre Stoican the most important Gypsy musicians from the Bucharest Lautari scene were united in an All-star band and through a bizarre stroke of luck created one of the most atmospheric records of the time.

Most of the pieces played came from Constanta and from Stoican s birthplace Oltenita, and are primarily fast rhythmic dances such as Hora, Briu, Sirba or Geamparale, which no wedding could do without.

www.piranhashop.de

Er will in seiner Funktion als „ Improviser In Residence “ von Moers tatsächlich etwas bewirken und mit seinen vielfältigen Aktionen den Kontakt zu den Bürgern der Stadt suchen.

Und für seine „ Wild Card “ auf dem moers festival hat er exklusiv sein nicht alltäglich besetztes Platypus-Trio zusammengestellt:Neben ihm werden auf der Bühne im Festivalzelt der italienische Cellist Paolo Damiani und der ungarische Cymbalom-Spieler Miklos Lukacs stehen.

Michael Schiefel über …... seine ersten Eindrücke als „ Improviser In Residence “:

www.moers-festival.de

The various initiatives he has launched are a way of making contact with the inhabitants of the town.

His wildcard at the moers festival is an exclusive appearance by the rather prestigious Platypus trio, which consists apart from Schiefel of the Italian cellist Paolo Damiani and the Hungarian cimbalom player Miklos Lukacs.

Michael Schiefel on …... his first impressions as improviser in residence:

www.moers-festival.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文