Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Döns“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Meine Eltern sind alles, was ich an Familie habe, und umgekehrt, so dass sie natürlich zu mir nach HAMBURG ziehen möchten.

Wir möchten auch gern unseren wunderbaren, sehr gut erzogenen Hund Don (benannt nach den Oxbridge-Dons) kommen lassen.

Ich sollte noch erwähnen, dass meine Familie eine langjährige geistige Beziehung nicht nur zum Vereinigten Königreich pflegt (ich bin in meiner Familie die dritte Generation, die in Oxbridge studierte), sondern auch zu Deutschland.

www.india.diplo.de

My parents are my only family, and I theirs, so of course they are going to join me in Hamburg.

We would also like our beautiful and very well-behaved dog, Don (named after Oxbridge dons!), to join us.

But additionally, I should mention that my family has a longstanding intellectual connection not only with the UK (I am the third generation in my family to have studied at Oxbridge) but also with Germany.

www.india.diplo.de

Dennoch erkämpften sie sich am 22. November 1983 im Hamburger Volksparkstadion ein 0:0 im Hinspiel und verschafften sich damit einen kleinen Vorteil.

Das Rückspiel in Pittodrie endete am 20. Dezember 1983 für die Fans der Dons mit einem vorgezogenen Weihnachtsgeschenk.

de.uefa.com

s Aberdeen, but they managed to hold on for a goalless draw in the opening leg at the Volksparkstadion in Hamburg on 22 November 1983, so tipping the balance of the tie their way.

Sure enough, the second leg at Pittodrie on 20 December 1983 ended with an early Christmas present for the club's supporters.

de.uefa.com

In den Abteilungen zur Wohnkultur und den bäuerlichen Lebenswelten eröffnet sich die Vielfältigkeit der Elbmarschen.

Eine originale Döns (Bauernstube) aus der Zeit um 1800, die Stadtapotheke von 1853, Objekte aus Handwerk und Gewerbe, Gemälde, kostbare Möbel und Wandvertäfelungen, Silber, Porzellan, Schmuck und Trachten erzählen von einer reichen Vergangenheit.

Vom dramatischen Kampf mit dem Wal wird in der Abteilung Seefahrt berichtet.

www.glueckstadt-tourismus.de

The diversity of the Elbmarschen is visible in the exhibition on home decoration / furnishing and peasant life in general.

An original Döns (farmhouse room) from around 1800, a pharmacy from 1853, objects from handcraft and industry, paintings, valuable furniture and panelling, silver, porcelain, jewellery and traditional clothing are proud remains of a rich past.

The seafaring section vividly shows the dramatic struggle between man and whale.

www.glueckstadt-tourismus.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

My parents are my only family, and I theirs, so of course they are going to join me in Hamburg.

We would also like our beautiful and very well-behaved dog, Don (named after Oxbridge dons!), to join us.

But additionally, I should mention that my family has a longstanding intellectual connection not only with the UK (I am the third generation in my family to have studied at Oxbridge) but also with Germany.

www.india.diplo.de

Meine Eltern sind alles, was ich an Familie habe, und umgekehrt, so dass sie natürlich zu mir nach HAMBURG ziehen möchten.

Wir möchten auch gern unseren wunderbaren, sehr gut erzogenen Hund Don (benannt nach den Oxbridge-Dons) kommen lassen.

Ich sollte noch erwähnen, dass meine Familie eine langjährige geistige Beziehung nicht nur zum Vereinigten Königreich pflegt (ich bin in meiner Familie die dritte Generation, die in Oxbridge studierte), sondern auch zu Deutschland.

www.india.diplo.de

The diversity of the Elbmarschen is visible in the exhibition on home decoration / furnishing and peasant life in general.

An original Döns (farmhouse room) from around 1800, a pharmacy from 1853, objects from handcraft and industry, paintings, valuable furniture and panelling, silver, porcelain, jewellery and traditional clothing are proud remains of a rich past.

The seafaring section vividly shows the dramatic struggle between man and whale.

www.glueckstadt-tourismus.de

In den Abteilungen zur Wohnkultur und den bäuerlichen Lebenswelten eröffnet sich die Vielfältigkeit der Elbmarschen.

Eine originale Döns (Bauernstube) aus der Zeit um 1800, die Stadtapotheke von 1853, Objekte aus Handwerk und Gewerbe, Gemälde, kostbare Möbel und Wandvertäfelungen, Silber, Porzellan, Schmuck und Trachten erzählen von einer reichen Vergangenheit.

Vom dramatischen Kampf mit dem Wal wird in der Abteilung Seefahrt berichtet.

www.glueckstadt-tourismus.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文