Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „DAX-30-Unternehmen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit 57 Prozent beteiligten sich besonders viele mittelständische Unternehmen an dem bundesweiten Wettbewerb, ein großer Teil davon ebenfalls aus dem Dienstleistungsbereich.

Daneben nahmen auch sieben der DAX-30-Unternehmen teil.

„Die ConVista Consulting AG erhält den Deutschen Bildungspreis 2013 für vorbildliches Bildungs- und Talentmanagement.

www.convista.com

With 57 per cent, many SMEs participated in the nationwide competition, of which a big proportion were from the service sector.

In addition, seven of the DAX 30 companies participated.

"ConVista Consulting is awarded the German Education Award in 2013 for exemplary learning and talent management.

www.convista.com

Auch unsere europäischen Landesgesell- schaften sind in den Talentmärkten über Social Media präsent.

Das Web 2.0-Engagement der Telekom gilt seit Jahren als füh- rend unter den deutschen DAX-30-Unternehmen.

2011 haben wir zum zweiten Mal in Folge den ersten Platz bei den „ HR So- cial Media Aktivitäten DAX 30 Unternehmen “ belegt.

www.e-paper.telekom.com

Our Euro- pean subsidiaries also have a presence on the talent markets through social media.

For years, Telekom ’ s Web 2.0 commitment has been seen as leading among the German DAX 30 compa- nies.

In 2011, we took first place for the second year in a row in the HR Social Media Activities of DAX 30 Companies.

www.e-paper.telekom.com

Zahlreiche Projekte tragen dazu bei, den Anteil von Frauen im Management der Telekom nachhaltig zu erhöhen.

So führte die Telekom als erstes DAX-30-Unternehmen eine Frauenquote für mittlere und obere Führungspositionen ein.

Ihr Ziel ist es, konzernweit bis Ende 2015 sicherzustellen, dass 30 % der entsprechenden Führungspositionen mit Frauen besetzt sind.

cr-bericht.telekom.com

Numerous projects are dedicated to increasing the number of women in management positions at Telekom for the long term.

To this end, Telekom became the first DAX 30 company to introduce a women’s quota for upper and middle management positions.

The goal of this step is to ensure that 30 percent of the relevant positions across the Group are occupied by women by the end of 2015.

cr-bericht.telekom.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文