-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „DVD-Rohling“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bitte beachten Sie, dass die Dateien von DVDFab gerippt werden müssen.
(In dieser Anleitung wird ein DVD Rohling als Quelle benutzt und das Standard-Ausgabe-Verzeichnis als Ziel festgelegt)
Nun legen Sie denRegionalcode der DVD Disk fest und klicken OK.
www.dvdfab.deor ISO icon to select the source files, remember your files have to be ripped by DVDFab.
(This guide uses DVD disc as source, using default output path as the target.)
Now specify the DVD disc's region code, then click OK.
www.dvdfab.deMasteranlieferung zur DVD-9 Pressung
Bitte schicken Sie uns entweder ein DLT ( digital linear tapes – empfohlen ) oder ein Datenimage ( DDP Image ) auf externer Festplatte, USB Stick oder auf DVD Rohling ( checksum und control.dat müssen vorliegen ) per Post.
Sie können uns auch eine DL DVD + R schicken, dabei ist zu beachten, dass der Umschaltpunkt richtig programmiert ist, die DL DVD + R muss abgeschlossen sein ( keine Multisession DL DVD + R ), eine DVD-9 darf nicht mehr als 2024335 Sektoren haben.
www.euroduplication.deMaster delivery for pressing a DVD-9
Please either send us a DLT ( digital linear tapes – recommended ) or a data image ( DDP image ) on an external hard drive, USB stick or on a DVD disc ( checksum and control.dat must be available ) via post.
You can also send us a DL DVD + R, with which attention should be paid that the change-over point is correctly programmed, the DL DVD + R must be completed ( no multi-session DL DVD + R ) and a DVD-9 may not contain more than 2024335 sectors.
www.euroduplication.deDie Schriftstellerin kann ihr Buch, der Regisseur seinen Film und die Komponistin ihre Komposition grundsätzlich selbst vermarkten.
Bei Massennutzungen wie etwa dem Kabelfernsehen oder der Kopie eines Musikstücks auf einen DVD-Rohling beziehungsweise der Fotokopie in Betrieben ist die Vermarktung über individuelle Verträge jedoch nicht möglich.
Der Gesetzgeber hat für diese Bereiche daher die kollektive Wahrnehmung vorgesehen und den Verwertungsgesellschaften den Auftrag erteilt, die Urheberinnen und weitere Rechteinhaber zu vertreten.
www.swisscopyright.chAs a general rule, authors are entitled to market their books, directors their films and composers their compositions themselves.
However, in the case of mass utilisations such as cable television, a copy of a piece of music on a blank DVD or a photocopy in a company, marketing by means of individual contracts is impossible.
The legislators have therefore made provision for collective management in these areas and entrusted the collective rights management organisations with the task of representing authors and other rightholders.
www.swisscopyright.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.