Nauvo, im Archipel
Als ich ins Wasser ging, wusste ich nicht, dass der heiße Sand, der an meinem nassen Rücken klebte, ihn in einen Grabstein oder einen Dalben für Fischerboote verwandeln würde.
Asikkala, Seenplatte
www.visitfinland.comNauvo, Archipelago
I had no way of knowing when I went out into the water that the hot sand sticking to my wet back would transform it into a tombstone or a mooring post for fishing boats.
Asikkala, Lakeland
www.visitfinland.comDas Granzower Möschen ist klein, um dem Hafen guten Schutz vor Wind und Wellen aus jeder Richtung zu bieten, aber groß genug, dass auch Einsteiger jederzeit ohne Probleme manövrieren können.
Die Steganlage ist auf hölzernen, fest eingerammten Dalben angebracht und komplett mit Strom- und Wasseranschlüssen ausgestattet, ein W-Lan-Hotspot ist installiert.
www.rundtoern-marinas.deOpens internal link in current window
The wooden landing is fixed on hammered down dolphins.They are equipped with electricity and water facilities as well as Wi-Fi.
www.rundtoern-marinas.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.