Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Airstop VAP Dampfbremse

Hochwertige Dampfbremsfolie aus Polyethylen für dichtere Wand- und Dachkonstruktionen.

Luftdichte Verklebung mit:

www.isocell.at

FH Fleece Vapour barrier

A transparent vapour barrier for the airtight layer in roof and wall constructions.

Air-tight seal with:

www.isocell.at

Sie finden bei Leichtbauwänden mit Gipskartonbeplankung Verwendung und werden mit den eingebauten Metalllaschen in der Hohlwand …

verhindert eine Dämmschicht (zum Beispiel Glas- oder Steinwolle) den Heizwärmeverlust, hält die Dampfbremsfolie Luft und Feuchtigkeit zurück, bildet eine Beplankung (zum Beispiel aus Holz- oder Gipskartonplatten) den Wandabschluss nach innen.

Die schönen Maientage konnten Heidi Lutstorf, Dietrich Bögli und Anouk noch nicht auf der eigenen Terrasse geniessen - ab jetzt ist das aber möglich.

de.mimi.hu

You will find at stud walls n planking with plasterboard use and come with a built in metal tabs in the hollow wall …

Prevents insulation (glass, for example - or rockwool) heat loss the heating, keeps the vapor barrier to air and moisture back, forms a planking (for example, made of wood - or plasterboard) the financial statements wall inside.

The beautiful May-day Lutstorf Heidi Dietrich Bögli and Anouk could not enjoy on your own terrace - now that is possible.

de.mimi.hu

Das Austrocknen der Schalungsbretter führt dort im Versuchsfeld mit der Spanplatte zu einem kurzfristigen Überschreiten der 20 M- % - Marke, während dies im Versuchsfeld mit Gipskartonbeplankung nicht der Fall ist.

Insgesamt trocknet das Dach jedoch mit beiden Beplankungsarten durch die günstigen Eigenschaften der feuchteadaptiven Dampfbremsfolie soweit aus, daß die Holzfeuchte am Ende des Sommers überall unter 20 M- % liegt.

Neben der Untersuchung des Austrocknungsverhaltens des verbauten Holzes wurde in der zweiten Untersuchungsperiode kontiunierlich auch die Oberflächentemperatur unter der Blecheindeckung und die relative Luftfeuchte hinter der Dampfbremse erfasst.

www.ibp.fraunhofer.de

As the sheathing boards dry out, the 20 percent by mass level is exceeded for a short period in the test section equipped with particle boards, while this does not occur in the test section equipped with gypsum boards.

Overall, however, the advantageous properties of the moisture-adaptive vapor retarder film mean that both test sections ( i.e. both the gypsum and particle board test sections ) dry out sufficiently so that the moisture in the wood at the end of the summer is below 20 percent by mass in all areas of the roof.

As well as investigating the dry-out of the wood, the researchers also used the second test period to take continuous readings of the surface temperature under the sheet metal covering and the relative air humidity behind the vapor retarder.

www.ibp.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文