Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dargebot“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auf diese Weise liefern sie Unterlagen für den Schutz von Grundwasservorräten und für Maßnahmen bei Schadensfällen.

Durch Modelle, die wesentliche Faktoren und Prozesse abbilden und unter ökologischen und ökonomischen Aspekten Dargebot und Nachfrage gegenüberstellen, werden Entscheidungen für ein integriertes, nachhaltiges Wasserressourcen-Management gestützt.

Im Rahmen von Szenarienbetrachtungen lassen sich mit ihnen beispielsweise Prognosen zur Entwicklung der Wasserressourcen bei Klimaänderungen, zur Wasserversorgung in Abhängigkeit vom Bevölkerungswachstum oder auch zur Langzeitsicherheit von Deponien und zu Folgen von Bergbauaktivitäten auf die Umwelt treffen und daraus Managementstrategien ableiten.

www.bgr.bund.de

They are an essential tool for the protection of groundwater and the development of measures to be taken in case of pollution.

Decisions for an integrated water resources management are supported by models that include the most important parameters and processes, and confront supply with demand taking ecologic and economic aspects into account.

Numerical models are also of decisive importance for the prognosis of the evolution of fresh water resources under climate change conditions, water supply depending on population growth, long-term safety of waste disposal sites or the impact of mining activities on the environment as a basis for the development of management strategies.

www.bgr.bund.de

Diese Durchschnittswerte schwanken in den einzelnen Flussgebieten außerordentlich stark.

Addiert man zum Niederschlag die jährlich nach Österreich fließende Wassermenge und vermindert diese Summe um die Verdunstung, so errechnet man ein theoretisch nutzbares Dargebot von 77,2 km & sup3;(Mrd. m & sup3; )Wasser.

www.lebensministerium.at

These averages vary significantly in the individual riverine areas.

If we add the water quantity entering Austria per year to precipitation and reduce this amount by evaporation, the result of the calculation is a theoretically usable quantity of 77.2 km & sup3; (billion m & sup3; ) of water.

www.lebensministerium.at

.

Untersucht wurde das nachhaltig nutzbare Dargebot an in den alpinen Festgesteinen enthaltenen Karst- und Kluftgrundwässern, wobei die gesamte jährliche Grundwasserneubildung im Projektgebiet " Alpiner Raum " mit 25,5 Mrd. m3 ermittelt werden konnte.Der davon ohne Schaden für die aquatische Flora und Fauna nutzbare Anteil beträgt in einem durchschnittlichen Jahr 4,7 Mrd. m3.

www.joanneum.at

"

The investigation centers on the sustainably usable resources of carstic and fissured rock groundwater contained in the Alpine hard rock, and determined the total annual groundwater recharge in the project area Alpine Region of 25.5 billion m3.The share usable without harming the aquatic flora and fauna amounts to 4.7 billion m3 in a normal year.

www.joanneum.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Dargebot" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Dargebot" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文