Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Datenannahme“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für die Entwicklung, Druckdatenaufbereitung und Verarbeitung Ihrer Daten setzen wir modernste Software-Tools ein :

Automatisierte Datenannahme und Druckdatenaufbereitung aus unterschiedlichsten Systemen

Vollautomatische Übernahme Ihrer Daten in die Produktionssteuerung gemäss definierten SLAs

www.posta.ch

We use state-of-the-art tools to develop, prepare and process your data :

Automated data acceptance and print data preparation from a wide variety of systems

Fully automated transfer of your data into production control in accordance with the defined SLAs

www.posta.ch

Prinect Printready System 2.1 Die neue Version 2.1 des Vorstufenworkflows Prinect Printready System arbeitet auf Basis von JDF mit den ebenfalls neuen Versionen Prinect Signa Station 1.5 und Prinect MetaDimension 5.1 zusammen.

So lassen sich alle in der Vorstufe anfallenden Arbeiten von der Datenannahme bis zur Ausgabe zentral vom Prinect Printready Cockpit auf Basis von Windows oder Mac OS 10.4 steuern.

Die neue Printready Version ermöglicht es, vom Cockpit aus interaktiv mit Acrobat 7 zu arbeiten und bietet Neuerungen in der PDF 1.6 Handhabung sowie der Anbindung von Management Informations Systemen.

www.heidelberg.com

Prinect Printready System 2.1 The new, JDF-based Version 2.1 of the Prinect Printready System prepress workflow operates with the new Prinect Signa Station 1.5 and Prinect MetaDimension 5.1 versions.

All the work produced in the prepress stage, from capturing the data right through to output, can be controlled centrally by the Windows- or Mac OS 10.4-based Prinect Printready Cockpit.

The new Printready version makes it possible to work interactively with Acrobat 7 from the cockpit and offers innovations in PDF 1.6 handling and linking up management information systems.

www.heidelberg.com

Der Prinect Prepress Manager ( vormals Prinect Printready System ) ist der Produktions-Workflow für die Druckvorstufe, der die Prepress-Aufgaben vereinfacht und beschleunigt.

Durch die Kommunikation mit dem Business Manager ist es möglich, alle Produktionsschritte der Druckvorstufe zu automatisieren - von der Datenannahme über die Prüfung der Dateien, dem Ausschießen bis zu Proof und Plattenbelichtung.

Der Prinect Digital Print Manager ermöglicht es, digitale Drucksysteme führender Hersteller in den Prinect Workflow zu integrieren.

www.heidelberg.com

Prinect Prepress Manager ( previously Prinect Printready System ) is the prepress production workflow that simplifies and speeds up prepress tasks.

By communicating with Prinect Business Manager, it is possible to automate all prepress production steps - from data acceptance, file testing and impositioning to proofing and plate imaging.

Prinect Digital Print Manager makes it possible to integrate digital printing systems from leading manufacturers into the Prinect workflow.

www.heidelberg.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文