Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dauerwohnort“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Staatsbeitrag ( Sterbegeld ), beträgt aktuell 5000, - Kronen.

Beim Erfüllen der Bedingungen ist das Sterbegeld an den Kontaktstellen des Systems der staatlichen und sozialen Förderung zu beantragen, und zwar im Dauerwohnort des Bestattungsbestellers.

Zum Gesuch ist notwendig den Totenschein samt mit Original der Faktura und Kassenbeleg vorzulegen, die Sie beim Abschluss des Bestattungsvertrags erhalten haben (notwendige Formulare sind an der Kontaktstelle zu erhalten).

www.pohrebnisluzba-helfi.cz

2 ) if more persons fulfil the conditions to be entitled for funeral benefits, benefit is pay only at one time basis to the person who claims the first Entitlement for funeral benefit starts with the day of the funeral due to special law regulation 48 a ( Law n.256 / 2001 about undertaking and about change of some laws as amended ) State contribution ( funeral benefit ) is 5000 CZK.

In case of fulfilling of the conditions, benefits can be requested at the contact places of the state and social support at the place of permanent residence of the person arranging the funeral.

Death certificate is requested with the application form along with the invoice and receipt You obtained at the funeral arrangements (you can obtain necessary forms at the place where you are requesting for benefits).

www.pohrebnisluzba-helfi.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文