-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Demoiselle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
A closer look at the chairs and tables, which harmoniously fit into the colonial picture, shows that they have been made in the late 20th century.
The last owner descended from the founding family was Demoiselle Marthe Cottin.
www.cosmopolis.ch1854 eröffneten zwei Mariage-Brüder in der erwähnten Pariser Rue du Cloître-Saint-Merri, in der Nähe des heutigen Centre Pompidou, das Importhaus für Tee und Vanille Mariage Frères.
Demoiselle Marthe Cottin stand als letzte Besitzerin aus der Gründerfamilie bis 1983 der Firma vor.
www.cosmopolis.chAt the time, Basel residents approved a municipal loan of 6 million Franks in a city-wide plebescite and in a unique fundraising action collected an additional 2.4 million Franks to secure two important paintings ( Les deux frères and Arlequin assis ) for the Kunstmuseum.
Picasso was so touched by this democratic ex-pression of love that he gave the city three paintings and a famous drawing for Les Demoiselles d’Avignon.
www.kunstmuseumbasel.chDamals bewilligte die Bevölkerung von Basel-Stadt durch eine Volksabstimmung einen Staatskredit von 6 Millionen Franken, und die Baslerinnen und Basler sammelten in einer einmaligen Aktion 2.4 Millionen Franken, um die beiden bedeutenden Gemälde Les deux frères und Arlequin assis für das Kunstmuseum zu sichern.
Picasso war über diese demokratisch zustande gekommene Liebesbekundung so gerührt, dass er der Stadt drei Gemälde und die berühmte Studie zu Les Demoiselles d'Avignon schenkte.
www.kunstmuseumbasel.chHis interest in pre-historic Iberian ( Spanish / pre-Roman ) sculptures is evident ; their pristine expressiveness gave him key impulses for the ongoing development of his work.
In 1907 Picasso created his epochal masterpiece Les Demoiselles d Avignon, which heralded Cubism.
www.museenkoeln.deSeine Beschäftigung mit vorgeschichtlichen iberischen ( spanisch-vorrömischen ) Skulpturen wird spürbar, deren expressive Ursprünglichkeit ihm für seine weitere Entwicklung wesentliche Impulse gab.
1907 entstand Picassos epochales Meisterwerk Les Demoiselles d ’ Avignon, mit dem er den Kubismus einleitete.
www.museenkoeln.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1854 eröffneten zwei Mariage-Brüder in der erwähnten Pariser Rue du Cloître-Saint-Merri, in der Nähe des heutigen Centre Pompidou, das Importhaus für Tee und Vanille Mariage Frères.
Demoiselle Marthe Cottin stand als letzte Besitzerin aus der Gründerfamilie bis 1983 der Firma vor.
www.cosmopolis.chA closer look at the chairs and tables, which harmoniously fit into the colonial picture, shows that they have been made in the late 20th century.
The last owner descended from the founding family was Demoiselle Marthe Cottin.
www.cosmopolis.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.