Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Denkgewohnheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schritt für Schritt werden, ausgehend von Themen wie beispielsweise „ Zusammenleben in unserer Klasse “, immer neue und auch gesellschaftliche und politische Aspekte ins Gespräch gebracht.

Gezielte Fragetechniken helfen den Jugendlichen, eigene Denkgewohnheiten zu reflektieren, Haltungen zu erkennen und gegebenenfalls zu verändern.

Die Dialogmoderatoren, junge Erwachsene mit Migrationshintergrund, werden für ihre Aufgabe in Seminaren und Workshops ausgebildet und vernetzt.

www.bosch-stiftung.de

Working together, the participating young people will develop rules for conducting a fair and orderly discussion ; beginning with topics such as “ interacting with one another in our class, ” new topics will slowly be introduced into the discussion, including those with societal or political aspects.

A systematic technique of asking questions will help the participants to reflect on their own thinking patterns, recognize attitudes, and if necessary, change them.

The dialog moderators - all young adults with foreign roots - will be trained and have the chance to network in seminars and workshops.

www.bosch-stiftung.de

European Studies ( Master ).

Kritisches Nachfragen, das Hinterfragen traditioneller Denkgewohnheiten, das Eindringen in zunächst ungewohnte Denksysteme trainieren das geistige Vermögen und ermöglichen es, Dinge in ihrem weiteren Zusammenhang zu begreifen und flexibler auf neue Herausforderungen zu reagieren.

Neben den wirtschaftswissenschaftlichen Fachkenntnissen soll das Studium an der Viadrina auch ein fachübergreifendes Orientierungswissen vermitteln, das ein Denken in komplexen Zusammenhängen ermöglicht.

www.wiwi.europa-uni.de

European Studies ( Master ).

Critical questions, the questioning of traditional thinking methods, to break into unaccustomed scientific thinking systems train the intellectual horizon and allow it, to understand things in their broader context and to react more flexible to new challenges.

Besides the theoretical economic tools, the studies at Viadrina should also teach an interdisciplinary orientated knowledge that allows thinking in complex context.

www.wiwi.europa-uni.de

Begutachtung Der gleichberechtigte Zugang von Frauen und Männern zu den Förderungsmitteln vor dem Hintergrund eines streng qualitätsgeleiteten Evaluationsprozesses ist dem SNF ein grosses Anliegen.

Der SNF sensibilisiert seine Evaluationsgremien kontinuierlich für die alltäglichen Wahrnehmungsmuster und Denkgewohnheiten.

Bei signifikant ungleichen Erfolgsquoten zwischen Frauen und Männern kann der SNF Zielvorgaben einführen.

www.snf.ch

Expert opinion The SNSF is particularly concerned that women and men are able to gain equal access to funding means through a strict, quality-based evaluation process.

The SNSF works to continually raise the awareness of its evaluation boards about common perceptions and thinking patterns regarding gender.

In case of significantly disproportionate success rates between women and men, the SNSF is able to introduce target specifications.

www.snf.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Denkgewohnheit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Denkgewohnheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文