Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Desoxidation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wieland-K12 ist ein sauerstofffreies Kupfer, das bei einer Wärmebehandlung in reduzierender Atmosphäre beständig ist.

Da zur Desoxidation nur ein begrenzter Phosphorgehalt zugegeben wird, behält der Werkstoff seine hohe elektrische und thermische Leitfähigkeit.

Verbindungsarbeiten wie Löten und Schweißen sind uneingeschränkt möglich.

www.wieland.de

K12 is an oxygen-free copper which is resistant during heat treatment in reducing atmosphere.

As the amount of phosphorus added for deoxidation is only limited, the material retains its high electrical and thermal conductivity.

Joining operations such as soldering and welding are possible without restriction.

www.wieland.de

2mbar ) durchzuführende VCD ( Vacuum Carbon Deoxidation ) -Behandlung um die Sauerstoff- und Kohlenstoffkonzentration herabzusetzen.

An die Oxidationsphase angeschlossen, erfolgt eine Reduktion der Schlacke bzw. eine Desoxidation des Stahlbades mit Silizium und Aluminium.

Den letzten Schritt stellen, nach der Aufgabe einer Feinungsschlacke, eine Entschwefelung und ein Abscheiden von nichtmetallischen Einschlüssen unter Vakuum dar.

www.breitenfeld.at

2 mbar ) to minimize the concentration of oxygen and carbon.

The oxidation phase is followed by the reduction of slag, or de-oxidation, of the steel bath with aluminum and silicon.

The last steps after the application of a reducing slag are the desulphurization and the elimination of non-metallic inclusions under vacuum.

www.breitenfeld.at

Nach Erreichen von Zielanalyse und -temperatur folgt der Abstich in die Pfanne und das vollständige Abziehen der sauerstoffreichen Ofenschlacke.

Nach einer Desoxidation mit Aluminium und Silizium wird über die Legierungsautomatik vorlegiert und für die noch folgenden Behandlungsschritte eine spezielle Topschlacke aufgebracht.

Pfannenofen

www.breitenfeld.at

Tapping of the steel into the ladle and the complete removal of the oxygen-rich furnace slag occurs after the desired analysis and temperature have been achieved.

After de-oxidation with aluminum and silicon, the preliminary alloy is produced and the molten steel is topped with a special protective slag necessary for the further process steps.

Ladle Furnace

www.breitenfeld.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Desoxidation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Desoxidation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文