-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Devestition“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bedarfsabhängige, produktspezifische Anlagenerweiterungen beziehungsweise -neubauten
Devestition von Geschäften ohne ausreichende Differenzierungsmöglichkeit gegenüber Wettbewerbern
Entwicklung des Angebots:
bericht.basf.comDemand-driven, product-specific plant expansion and construction
Divestitures of businesses that do not provide sufficient opportunity for differentiation from our competitors
Development of supply:
bericht.basf.com366 Millionen € ).
Die Devestition verschiedener Geschäfte hat zu Sondererträgen von 31 Millionen € (2009:
bericht.basf.com€ 366 million ).
The divestiture of various businesses resulted in special income of €31 million (2009:
bericht.basf.comDie Summe der Sondereinflüsse betrug 139 Millionen € nach – 377 Millionen € im Jahr 2010. Grund für diese deutliche Verbesserung war vor allem das Abgangsergebnis aus der Einbringung unseres Styrolkunststoffgeschäfts in das Joint Venture Styrolution.
Die Devestition verschiedener weiterer Geschäfte führte insgesamt zu Sonderbelastungen von 86 Millionen €;
2010 verzeichneten wir Sondererträge in Höhe von 31 Millionen €.
bericht.basf.comGains resulting from the transfer of our styrenics business to the Styrolution joint venture were primarily responsible for this significant improvement.
The divestiture of various other businesses led to special charges totaling €86 million;
in 2010, we posted special income of €31 million.
bericht.basf.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.