Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Diamantenstaub“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Red Beuys, 2004 von Gavin Turk.

Siebdruck auf Papier Somerset Satin 410 gsm und Diamantenstaub, silber auf rotem Grund.

Edition aus 40 Exemplaren.

www.yoox.com

Red Beuys, Gavin Turk 2004.

Silkscreen print on Somerset Satin 410 gsm paper with diamond dust, silver on red background.

Edition of 40.

www.yoox.com

Noch nicht übersetzt wurden bisher der Emanzipationsroman Noon von Sahar al-Mougy und die beiden Romane Kitab at-Tugra und Al-Tamasih des Schriftstellers und Kulturredakteurs Youssef Rakha.

Dagegen soll demnächst der zweite Thriller Diamantenstaub von Ahmed Mourad auf Deutsch erscheinen, wie vom Lenos-Verlag zu vernehmen ist.

Seit mit Alaa al-Aswanis Jakubijan-Bau in Ägypten ein wahrhaftiger Leseboom ausgelöst wurde, erreichen ägyptische Romane sogar in deutscher Übersetzung bis zu fünfstellige Auflagenzahlen.

www.goethe.de

Not translated, as yet, are the emancipation novel Noon by Sahar El Mougy and the two novels by the author and cultural editor Youssef Rakha, Kitab at-Tugra and Al-Tamasih.

The second thriller by Ahmed Mourad, Diamond’s Dust, is scheduled to appear shortly in Germany, according to Lenos Verlag.

Since Alaa Al Aswany’s The Yacoubian Building unleashed a veritable reading boom in Egypt, sales of Egyptian novels have reached five-digit figures, even in the German translations.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文