-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Diebstahl begehen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „Diebstahl begehen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Sondergerichte legen das Kriegsstrafrecht weit aus, so dass auch Kleinkriminelle, Erst- und Gelegenheitstäter in großer Zahl zum Tode verurteilt werden.
Nach § 1 der “ Volksschädlingsverordnung ” müssen “ Plünderer ” , die bei oder nach Luftangriffen Diebstähle begehen , zum Tode verurteilt werden .
Bei jedem Sondergericht werden 1942 sogenannte “ Plünderer ” -Kammern gebildet, die bei schweren Luftangriffen zusammentreten und im Schnellverfahren Todesurteile fällen, deren Vollstreckungen unmittelbar nach den Angriffen zur Abschreckung auf roten Plakaten bekannt gemacht werden.
www.gedenkstaette-ploetzensee.deThe Special Courts interpret wartime criminal law so liberally that even petty criminals, first-time offenders, and infrequent offenders are sentenced to death in large numbers.
According to section 1 of the ordinance on ” antisocial parasites, ” ” looters ” who commit thefts during or after air raids must be sentenced to death.
Each Special Court forms what are known as ” looter ” tribunals in 1942.
www.gedenkstaette-ploetzensee.deAnders als bei justiziell registrierten deutschen Männern zeigt sich bei polizeilich registrierten Männern beim schweren Diebstahl eine Unähnlichkeit zu allen anderen Delikten.
Schwerer Diebstahl ( Einbruch ) wird häufig in Serie begangen und dementsprechend häufig polizeilich registriert .
Dadurch ist die Spezialisierungsrate bei schwerem Diebstahl bei polizeilich registrierten Männern hoch und dementsprechend die Häufigkeit von Kombinationen von schwerem Diebstahl mit anderen Delikten unterdurchschnittlich.
www.mpicc.deIn difference to court registered cases, police registered aggravated theft among German males, is located relatively far away from the other offences and is thus dissimilar to all other offences by police registered German males.
Aggravated theft ( burglary ) often occurs in a series and is therefore often registered multiple times in the police data.
Thereby the degree of specialisation is very high amongst crimes of burglary when registered with the police and accordingly the frequency of combinations from other offences with burglary is seldom.
www.mpicc.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.