-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Dienst verrichten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Erklärung geht damit weiter, dass es irreführend ist, die heutigen Preise zu betrachten :
Die bei uns in Betrieb befindlichen Platten wurden vor Jahren angeschafft und werden hoffentlich noch Jahre ihren Dienst verrichten .
Jede Auf- oder Umrüstung ist wiederum mit Aufwand und gegebenenfalls Betriebsausfällen verbunden.
www.math.uni-bonn.deFurther more one may remark that is misleading to consider nowadays cost for hard disk space.
The hard disks we hav in use were purchased some years ago and will hopefully continue to work properly for some years to come.
Every upgrade or replacement involves a lot of work and probably extended downtime.
www.math.uni-bonn.deBeispielsweise mit Applikationen für Gas- und Ölheizungen, für Brennstoffzellen, Wäschetrockner, Kühl- und Gefrierschränke.
Auch in Ihrem Zuhause könnten bis zu 20 Produkte von ebm-papst ihren Dienst verrichten .
Da sie dies aber fast lautlos und höchst zuverlässig tun, werden Sie wahrscheinlich nicht viel davon mitbekommen, höchstens wenn Sie sich über die niedrige Stromrechnung wundern.
www.industryarea.deWe do so with applications such as those for gas and oil-fired heaters, for fuel cells, clothes Dryers, Refrigerators and freezers.
You, too, may have up to 20 ebm-papst products in your home, providing faithful service.
Because they do so almost silently and with maximum reliability, you will probably not notice them much – except when you are astonished at how low your energy bill is.
www.industryarea.de, wie die Rinder hier heißen, friedlich weiden.
Dann folgt das Reich der " Deichbeamten " , jener knuddeligen weißen Schafe , die hier ihren wichtigen Dienst verrichten , indem sie das Gras kurz halten und mit ihren kleinen Klauen immer wieder den Grund festtrampeln .
www.waddensea-worldheritage.org, as the cattle are called here, graze peacefully.
Then comes the realm of the 'dyke officials', as the cuddly white sheep are called who carry out their important service here, keeping the grass short and repeatedly tramping the ground with their small claws.
www.waddensea-worldheritage.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.