Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dieterle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

..

Wilhelm Dieterle machte sich sowohl einen Namen als Schauspieler wie als Regisseur.

Nach einer Schauspielausbildung arbeitete er 1911 erstmals an einem Theater.

www.cyranos.ch

..

Wilhelm Dieterle made a name for his ability for acting and direction.

After a play education he worked for the first time at a theater in 1911.

www.cyranos.ch

( 28 ).

Schliesslich wurde Amerika auf ihn aufmerksam und Dieterle ging in die USA, wo er vorerst deutschsprachige Versionen amerikanischer Filme drehte.

Danach konnte er endlich eigene Filme realisieren und er drehte u.a. die Filme " Man Wanted " (32) , " Jewel Robbery " (32) , " Scarlet Dawn " (32) , " The Secret Bride " (34) , " The Story of Louis Pasteur " (35) und " The Great O ' Malley " (36) .

www.cyranos.ch

( 28 ).

Finally he got the attention of the USA und he went to America where he shot German versions of American movies for the time being.

Afterwards he could realise his first own film in the USA at last and he shot among others the movies " Man Wanted " (32) , " Jewel Robbery " (32) , " Scarlet Dawn " (32) , " The Secret Bride " (34) , " The Story of Louis Pasteur " (35) and " The Great O Malley " (36) .

www.cyranos.ch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

..

Wilhelm Dieterle made a name for his ability for acting and direction.

After a play education he worked for the first time at a theater in 1911.

www.cyranos.ch

..

Wilhelm Dieterle machte sich sowohl einen Namen als Schauspieler wie als Regisseur.

Nach einer Schauspielausbildung arbeitete er 1911 erstmals an einem Theater.

www.cyranos.ch

He got work for many escaped film workers in the USA and with it the possibility to survive.

Countless actors were employed by Wilhelm Dieterle, most in smaller parts.Others were able to find further occupation on the basis of his recommendation.

www.cyranos.ch

Vielen geflohenen Filmschaffenden verschaffte er in Amerika Arbeit und damit die Möglichkeit, zu überleben.

Unzählige Schauspieler wurden von ihm in meist kleineren Rollen eingesetzt, andere fanden aufgrund seiner Empfehlung anderweitige Beschäftigung.

www.cyranos.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文