Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dispensaire“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seither wurden zuerst im Dorf Gadjagan, dann in dessen Region für 25 000 Menschen in 15 Dörfern zusammen mit der Hilfsorganisation Helvetas gegen 50 Wasserstellen gebaut.

Ferner ermöglichte die Partnerschaft den Bau von Schulhäusern und die Ausrüstung eines medizinischen Stützpunktes im Dorf (Dispensaire).

Der Verein Togo-Thun:

www.thun.ch

Since then, working together with the Helvetas aid agency, 50 wells have been built, starting with the village of Gadjagan, and then for 25,000 people in 15 villages in the region.

The partnership also makes it possible to build schools and to equip a medical centre in the village (dispensary).

The Togo-Thun Association:

www.thun.ch

Außer dem Sanitäter sind noch zwei bis drei Helfer angestellt sowie ein Apotheker, der Medikamente und Verbrauchsmaterial zu regulierten Preisen an die Patienten verkauft.

Im Dispensaire werden fast alle Krankheiten behandelt, nur schwere Fälle werden an die nächste Ebene verwiesen.

Im letzten verfügbaren Erhebungsjahr 1995 gab es insgesamt 760 Dispensaires in Burkina Faso, davon 132 alleinstehende.

www.laafi.at

In addition to the paramedic, a dispensary usually has three to five nurses or aides and a pharmacist who sells drugs and medical materials such as dressings to patients at regulated prices.

Almost all conditions are treated in a dispensary, only severe cases are referred to the next level, the Medical Centres or CM.

In a 1995 study the Ministry of health counted 760 dispensaries, of which 132 operated without an attached maternity ward. top HIV - Prevalence Estimates of HIV prevalence in Burkina Faso vary between 5 and up to 30 percent, depending on the population group.

www.laafi.at

In einem Regierungsprogramm ist der Zugang jedes Burkinabé zu einem CSPS im Umkreis von 10,5km als Ziel festgelegt.

Dies ist derzeit in 18 von 30 Provinzen Burkina Fasos realisiert.topDispensaire – KleinspitalEin Dispensaire ist die allgemeinmedizinischen Einheit eines CSPS, der mittleren Ebene der ländlichen Gesundheitsversorgung in Burkina Faso.

www.laafi.at

A government programme states that every Burkinabè shall have access to a CSPS within 10.5km ( 7 miles ).

This has so far been realised in 18 of the country's 30 provinces. top Dispensaire Dispensaries are the general medical units of CSPS, the medium layer of rural PHC institutions in Burkina Faso.

www.laafi.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A government programme states that every Burkinabè shall have access to a CSPS within 10.5km ( 7 miles ).

This has so far been realised in 18 of the country's 30 provinces. top Dispensaire Dispensaries are the general medical units of CSPS, the medium layer of rural PHC institutions in Burkina Faso.

www.laafi.at

In einem Regierungsprogramm ist der Zugang jedes Burkinabé zu einem CSPS im Umkreis von 10,5km als Ziel festgelegt.

Dies ist derzeit in 18 von 30 Provinzen Burkina Fasos realisiert.topDispensaire – KleinspitalEin Dispensaire ist die allgemeinmedizinischen Einheit eines CSPS, der mittleren Ebene der ländlichen Gesundheitsversorgung in Burkina Faso.

www.laafi.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文