- Mein Freund, ach, das ist abgetan, Vorbei die Zeit.
Blick auf, dort oben schwingen hehr Die Pappelwipfel her und hin;Im Tal hier weht kein Lüftchen mehr, Selbst Distelwolle wiegt zu schwer - Doch droben ziehn Die Winde stark vom Bergsee her Und Höhengrün.Blick auf, wo dort die Möwen schrein:
www.besuche-oscar-wilde.deDear friend, those times are over and done, Love ’ s web is spun.
Look upward where the poplar trees Sway and sway in the summer air, Here in the valley never a breeze Scatters the thistledowns, but there Great winds blow fair From the mighty murmuring mystical seas, And the wave-lashed leas.
www.besuche-oscar-wilde.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.