Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dolcetto“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Jahr 1988 unsere jungen und ehrgeizigen Produzenten, so dass die meisten Konzepte an der Hochschule für Landwirtschaft und einige Jahre der direkten Erfahrung auf dem Gebiet gelernt, beschlossen, die großzügige Produkte unserer Reben in den Wein zu verwandeln.

Wir begannen mit der Herstellung nur die Dolcetto, um dann mit Nebbiolo und Barbera weiter und Beitritt im Jahr 1995 auch in Rotwein.

Unsere Weinberge in den Gemeinden von Diano Alba befinden, haben Serralunga Alba und Verduno ein Alter zwischen 20 und 50 Jahre und genießen Sie alle Ausstellungsstücke im Inneren.

www.prowein.de

In 1988, our young and ambitious producer, making the most of the concepts learned at College of agriculture and several years of direct experience in the field, decided to transform the generous products of our vines in the wine.

We started with producing only the Dolcetto, to then continue with Nebbiolo and Barbera and joining in 1995 also in red wine.

Our vineyards are located in the municipalities of Diano Alba, Serralunga Alba and Verduno have an age ranging between 20 and 50 years and enjoy all of the exhibits inside.

www.prowein.de

Der Ort liegt inmitten der Langhe, dem Gebiet, wo die weltbekannten weißen Trüffel von Alba wachsen und einer der edelsten Weine der Welt angebaut wird, der Barolo.

Herrliche Weine werden auch in der Gegend von Monferrato hergestellt (Barbera, Dolcetto, Grignolino, Freisa, Brachetto, Moscato, Nebbiolo), wo die Weinberge mit ihren ordentlichen Reihen die Hügelhänge bedecken, während Dörfer, Burgen, mittelalterliche und barocke Kirchen die Gipfel beherrschen.

Vom üppigen Grün umgebene Feldkapellen ergänzen das Landschaftsbild und bringen mit ihren Statuen und Fresken die Kunst auch aufs Land.

www.italianculture.net

This is the heart of the Langhe district, as well as the birthplace of the famed White Truffle of Alba, not to mention one of the world ’s best known wines : the Barolo.

Other wines of note are produced in Monferrato (Barbera, Dolcetto, Grignolino, Freisa, Brachetto, Moscato and Nebbiolo), whose vineyards cover the local hills with their ordered rows, while venerable burghs, feudal castles and churches, both medieval and baroque, look down from above.

The chapels, placed in the greenery of the countryside, together with their accompaniment of statues and frescoes, seem to blend in to the surrounding environment, projecting their artistic motifs on Nature.

www.italianculture.net

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In 1988, our young and ambitious producer, making the most of the concepts learned at College of agriculture and several years of direct experience in the field, decided to transform the generous products of our vines in the wine.

We started with producing only the Dolcetto, to then continue with Nebbiolo and Barbera and joining in 1995 also in red wine.

Our vineyards are located in the municipalities of Diano Alba, Serralunga Alba and Verduno have an age ranging between 20 and 50 years and enjoy all of the exhibits inside.

www.prowein.de

Im Jahr 1988 unsere jungen und ehrgeizigen Produzenten, so dass die meisten Konzepte an der Hochschule für Landwirtschaft und einige Jahre der direkten Erfahrung auf dem Gebiet gelernt, beschlossen, die großzügige Produkte unserer Reben in den Wein zu verwandeln.

Wir begannen mit der Herstellung nur die Dolcetto, um dann mit Nebbiolo und Barbera weiter und Beitritt im Jahr 1995 auch in Rotwein.

Unsere Weinberge in den Gemeinden von Diano Alba befinden, haben Serralunga Alba und Verduno ein Alter zwischen 20 und 50 Jahre und genießen Sie alle Ausstellungsstücke im Inneren.

www.prowein.de

This is the heart of the Langhe district, as well as the birthplace of the famed White Truffle of Alba, not to mention one of the world ’s best known wines : the Barolo.

Other wines of note are produced in Monferrato (Barbera, Dolcetto, Grignolino, Freisa, Brachetto, Moscato and Nebbiolo), whose vineyards cover the local hills with their ordered rows, while venerable burghs, feudal castles and churches, both medieval and baroque, look down from above.

The chapels, placed in the greenery of the countryside, together with their accompaniment of statues and frescoes, seem to blend in to the surrounding environment, projecting their artistic motifs on Nature.

www.italianculture.net

Der Ort liegt inmitten der Langhe, dem Gebiet, wo die weltbekannten weißen Trüffel von Alba wachsen und einer der edelsten Weine der Welt angebaut wird, der Barolo.

Herrliche Weine werden auch in der Gegend von Monferrato hergestellt (Barbera, Dolcetto, Grignolino, Freisa, Brachetto, Moscato, Nebbiolo), wo die Weinberge mit ihren ordentlichen Reihen die Hügelhänge bedecken, während Dörfer, Burgen, mittelalterliche und barocke Kirchen die Gipfel beherrschen.

Vom üppigen Grün umgebene Feldkapellen ergänzen das Landschaftsbild und bringen mit ihren Statuen und Fresken die Kunst auch aufs Land.

www.italianculture.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文