Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dominat“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Weather in Brunswick ME, 01.10.2014 - In the early morning it will be overcast with snowfall.

Before noon mainly cloudy, but mostly dry weather will dominat

www.meteozentral.lu

Wetter in Brunswick ME, 30.09.2014 - Am Morgen ist es grau und trüb mit Schneefall.

Am Vormittag wird es meist grau in grau, aber weitgehend trocken.

www.meteozentral.lu

The goal of the project is to mathematically model the regulatory systems and the relevant pathways ( central metabolism, electron transport chain and fermentation pathways ) in order to get a coherent understanding of the regulatory processes that lead to the oxygen response.

Since the system under consideration is quite large, we seek for a reduced description that allows to describe the dominat effects only.

www.isys.uni-stuttgart.de

Das soll mithilfe eines mathematischen Modells der Regulationssysteme und der relevanten Reaktionspfade ( zentraler Metabolismus, Elektronentransportkette und Gärprozesse ) geschehen.

Da das betrachtete System sehr groß ist, bedarf es der Entwicklung einer reduzierten Beschreibung, die in der Lage ist, die hauptsächlichen Effekte wiederzugeben.

www.isys.uni-stuttgart.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Gegensatz dazu stellen die lateinischen Texte überwiegend strukturierte Klangflächen über Haltetönen oder rhythmischen Ostinati dar.

Sie lassen deutlich werden, dass Orff in diesem Werk am entschiedensten aus der Tonika-Dominat-Ordnung ausgebrochen ist und harmonische Basen meidet.Eine Tonart ist nirgends ausgeprägt.

www.orff.de

In contrast, the Latin texts are set to primarily structured tonal blocks over held notes or rhythmical ostinati.

These are a clear indication that Orff has in this work freed himself decisively from the tonic-dominant system and avoids all harmonic foundations; there is no particular diatonic key within the work.

www.orff.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Dominat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文