Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Doppelerfolg“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Doppelsieg von Audi Sport Team Joest in der Hitze von Bahrain

Doppelerfolg in der Wüste von Sakhir:

www.joest-racing.de

One-two victory for Audi Sport Team Joest in the heat of Bahrain

One-two success in the desert of Sakhir:

www.joest-racing.de

Ein Jahr später, 1967, holte die 2011 verstorbene amerikanische Fahrerlegende Gary Nixon bei den Daytona 200 den nächsten Sieg für Triumph – zwei Rennen, zwei Siege.

Dieser Doppelerfolg führte zur Einführung der Tiger T100R Daytona – einem originalgetreuen Nachbau der Rennmaschine.

Die Modifikationen am Motor machten die Triumph Daytona nicht nur deutlich leistungsstärker als die serienmäßige Tiger 100, sondern auch drehfreudiger.

spirit.triumphmotorcycles.com

A year later, legendary American rider Gary Nixon, who died in 2011, made it two out of two for Triumph at the Daytona 200 by taking the 1967 victory.

This prompted the launch of the Tiger T100R Daytona – a true race replica.

The modifications to the engine made the Triumph Daytona not only considerably more powerful than the standard Tiger 100, but also revvier.

spirit.triumphmotorcycles.com

Konstanzer Bibliothek nimmt auch in diesem Jahr Spitzenpositionen unter den Wissenschaftsbibliotheken in Deutschland ein

Einen Doppelerfolg erzielt die Bibliothek der Universität Konstanz im Jahr 2010.

Wie die ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius heute mitteilt, wurde der Konstanzer Universitätsbibliothek der Preis „ Bibliothek des Jahres “ zugesprochen.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

This year again, the Konstanz Library takes the top position among the scientific libraries in Germany

The University of Konstanz Library has attained double success in 2010.

As the foundation ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius reported today, „ Library of the Year 2010 ” was awarded to the Library of the University of Konstanz.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Doppelerfolg" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文