-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Dorffriedhof“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Mikrophone, die immer wieder im Bild auftauchen, sind ein entscheidendes Element der ikonographischen Metamorphose der Schauplätze, welche die Vermittlung zwischen den Fernsehkameras und dem Geschehen, zwischen der Alltagserfahrung und der journalistischen Erzählung unterstreichen.
Dieser Vorgang anthropologischer Sublimierung erreicht seinen Höhepunkt in Filosofia della miseria (Philosophie des Elends), ein Video, das Archivbilder von einem kleinen Dorffriedhof in der Provinz Catania zeigt.
Inmitten der verwüsteten Szenerie eines trübseligen Friedhofsspaziergang zwischen namenlosen, von Kreuzen überragten Erdhaufen, Grabnischen und alten Besuchern, vermitteln die Bilder der Fernsehkamera das Gefühl von Zerstörung und Not.
www.argekunst.itthis emphasises the mediation that has occurred between the television cameras and reality, between everyday experience and journalistic narration.
This process of anthropological sublimation reaches its peak in Filosofia della miseria (Philosophy of Poverty), the video presentation of archival footage of a small village graveyard in the province of Catania.
In the desolation of a walk through the graveyard—amidst anonymous heaps of earth surmounted by crosses, burial niches and grey-haired visitors—these television images exude a sense of devastation and penury.
www.argekunst.itAbb. 1
Die älteren Siedlungsschichten Die frühesten Siedlungsschichten konnten 1991 in den unmittelbar südöstlich an den modernen Dorffriedhof angrenzenden Planquadraten G/4-6 angeschnitten werden.
Sie enthielten einfache Mauerstrukturen mit Herdstellen und Gefäßständen und sind nach den Keramikbefunden jedenfalls der Phase H, oder sogar noch früher Phase I zuzuordnen, sodaß die Datierung der untersten Schicht etwa in das Ende der 12. Dynastie zu setzen ist (Datierung nach Kopetzky, PhD., unpubliziert).
www.auaris.at1
The earliest levels In 1991 the earliest levels were detected in squares g/4-6 located southeast of the modern cemetery:simple houses including fire-places and stands for water jars.According to the ceramics, they belong to Str.
H or possibly even Str.
www.auaris.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.