-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Dormanz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Entwicklungszyklus :
Canararctia rufescens sollte sich laut Literatur ohne Dormanz ganzjährig entwickeln.
Raupen und Falter fand ich an Weihnachten 2008.
www.pyrgus.deLife cycle :
Canararctia rufescens should develop according to literature throughout the year without dormancy.
I found caterpillars and adults at Christmas 2008.
www.pyrgus.deDiese Ergebnisse könnten auch die Behandlungsmöglichkeiten von Erkrankungen wie Tuberkulose oder Malaria verbessern.
In Zukunft will er insbesondere untersuchen, wie Tuberkulose-Erreger gegen Medikamente resistent werden, indem sie in eine Art Winterschlaf – die sogenannte Dormanz – fallen.
www.mpg.deThese results could also improve the effectiveness of treatments for diseases like tuberculosis or malaria.
In future, he especially wants to investigate how tuberculosis pathogens become resistant to medication by falling into a kind of hibernation – dormancy, as it is known.
www.mpg.deEs waren wenige einzelne Falter, Kopulae und Eiablagen ( Phlomis herba-venti, Phlomis lychnidis ) zu beobachten.
An Phlomis herba-venti fand ich aber eine bei weitem größere Anzahl an ausgewachsenen Raupen in Dormanz.
Einzelne eingetragene Individuen ergaben die Falter erst Mitte bis Ende August!
www.pyrgus.deI observed only a few adults, copulas and ovipositions ( Phlomis herba-venti, Phlomis lychnidis ).
But I found a greater number of mature larvae in dormancy on Phlomis herba-venti.
Some collected individuals resulted in butterflies not before mid to late August!
www.pyrgus.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.