-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Drachenfutter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dadurch dass ich nicht Film studiert habe, war vielleicht vieles etwas entspannter und lockerer.
„Drachenfutter“ hatten Sie ja bereits zwei Jahre vorher als Dokumentarfilm herausgebracht.
Ja, ich hatte einen kurzen Dokumentarfilm über einen pakistanischen Rosenverkäufer in Hamburg gedreht.
www.goethe.deThe fact that I did not study film perhaps made many things somewhat easier and more relaxed.
You had already produced “Drachenfutter” as a documentary film two years previously.
Yes, I had made a short documentary film about a Pakistani rose seller in Hamburg.
www.goethe.deIch habe bereits während meines Studiums mehrere Kurzfilme gedreht und viel fürs Fernsehen gearbeitet.
Als ich 30 Jahre alt war, hatte dann Drachenfutter, mein erster Spielfilm, seine Premiere.
Dadurch dass ich nicht Film studiert habe, war vielleicht vieles etwas entspannter und lockerer.
www.goethe.deI made several short films when I was a student and did a lot of television work.
My first feature film, Drachenfutter, was premiered when I was 30.
The fact that I did not study film perhaps made many things somewhat easier and more relaxed.
www.goethe.deAuf Wiedersehen Amerika machte 1993 / 94 seinen Weg durch die Festivals und Arthouse-Kinos der Welt und bekam unzählige Preise.
Er übertraf den Erfolg von Drachenfutter, mit dem sich Jan Schütte, damals knapp 30 Jahre alt, bereits auf die internationale Landkarte gesetzt hatte.
Zwei Dinge prägen die künstlerische und berufliche Biographie von Jan Schütte und unterscheiden sie von anderen:
www.goethe.deBye, Bye America toured festivals and the arthouse scene in 1993 / 94 and received many awards.
It exceeded the success of Dragon Chow for which Jan Schuette became known internationally when he was just 30 years old.
Two things define the artistic and professional biography of Jan Schuette and set him apart from everyone else:
www.goethe.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The fact that I did not study film perhaps made many things somewhat easier and more relaxed.
You had already produced “Drachenfutter” as a documentary film two years previously.
Yes, I had made a short documentary film about a Pakistani rose seller in Hamburg.
www.goethe.deDadurch dass ich nicht Film studiert habe, war vielleicht vieles etwas entspannter und lockerer.
„Drachenfutter“ hatten Sie ja bereits zwei Jahre vorher als Dokumentarfilm herausgebracht.
Ja, ich hatte einen kurzen Dokumentarfilm über einen pakistanischen Rosenverkäufer in Hamburg gedreht.
www.goethe.deI made several short films when I was a student and did a lot of television work.
My first feature film, Drachenfutter, was premiered when I was 30.
The fact that I did not study film perhaps made many things somewhat easier and more relaxed.
www.goethe.deIch habe bereits während meines Studiums mehrere Kurzfilme gedreht und viel fürs Fernsehen gearbeitet.
Als ich 30 Jahre alt war, hatte dann Drachenfutter, mein erster Spielfilm, seine Premiere.
Dadurch dass ich nicht Film studiert habe, war vielleicht vieles etwas entspannter und lockerer.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.