Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dreh-beginn“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Um in der Postproduktion den kompletten Spielraum bei der Farbkorrektur zu erhalten, wurden die Bilder in Farbe und Kontrast so neutral wie möglich aufgenommen.

Der Dreh begann ohne ein klassisches Drehbuch.

Erst im dreimonatigen Verlauf der Dreharbeiten setzten sich die Geschichten der Figuren zusammen.

www.triptoasia.de

For the same reason the pictures were recorded as neutrally as possible as regards hue and contrast, giving a wide scope for any corrections deemed advisable in post-production.

Filming began without a classical script.

Only in the course of the first three months of filming did the histories of the figures emerge.

www.triptoasia.de

Ein gutes Warm-up ist wichtig

Bevor Szymon mit dem Dreh begann, musste er sich gründlich aufwärmen.

Ein paar Bunnyhop Barspins waren die perfekte Übung.

www.redbull.com

A proper warm up is essential

Before Szymon started filming, he had to do a proper warm up.

A couple of bunnyhop barspins were the perfect exercise.

www.redbull.com

Und dann konzentrierte ich mich einfach so sehr ich konnte auf den Moment.

Nachdem wir mit dem Dreh begonnen hatten, bemerkte ich, dass ich eine Performanc filmte.

Einen Act.

www.ifff.de

And then I simply concentrated as much as I could on the moment.

After we started shooting I realized I was filming a performance.

An act.

www.ifff.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文