Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Drehkolbenmotor“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

, das mit seinem 300-PS-Wankelmotor Höchstgeschwindigkeiten von über 100 km / h erreichte.

1982 entwickelte er einen neuen Drehkolbenmotor mit neuartigem Zweitaktverfahren.

Bis zu seinem Tod ließ er sich im NSU Ro 80, der einen Wankelmotor hatte, chauffieren - einen Führerschein hatte der Motorenentwickler nie besessen.

www.dpma.de

hydrofoil, whose 300 hp Wankel engine allowed to reach maximum speeds exceeding 100 km / h.

In 1982, Wankel developed a new rotary piston engine using a novel two stroke cycle.

Until his death, Felix Wankel used a Wankel powered NSU Ro 80 car, driven by a chauffeur - the engine builder had never held a driver s licence.

www.dpma.de

Man kam auf die Idee, die hin- und hergehenden Bewegungen durch Rotationsbewegungen zu ersetzen.

Diese Idee ist im Drehkolbenmotor ( DKM ) umgesetzt.

Durch diese Bauweise ergeben sich folgende Vorteile gegenüber dem Hubkolbenmotor: besseres Laufverhalten durch Vibrationsfreiheit, kompaktere Bauweise, kein Ventilantrieb nötig, günstigerer Drehkraftverlauf und geringeres Gewicht.

www.dpma.de

The new idea was to replace linear reciprocating movements by rotational movements.

This concept is implemented in the so-called DKM ( Drehkolbenmotor ) rotary piston engine.

This design has the following advantages over reciprocating piston engines: improved vibration-free running, compact construction, no valve drive mechanism required, smoother flow of power, reduced weight.

www.dpma.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The new idea was to replace linear reciprocating movements by rotational movements.

This concept is implemented in the so-called DKM ( Drehkolbenmotor ) rotary piston engine.

This design has the following advantages over reciprocating piston engines: improved vibration-free running, compact construction, no valve drive mechanism required, smoother flow of power, reduced weight.

www.dpma.de

Man kam auf die Idee, die hin- und hergehenden Bewegungen durch Rotationsbewegungen zu ersetzen.

Diese Idee ist im Drehkolbenmotor ( DKM ) umgesetzt.

Durch diese Bauweise ergeben sich folgende Vorteile gegenüber dem Hubkolbenmotor: besseres Laufverhalten durch Vibrationsfreiheit, kompaktere Bauweise, kein Ventilantrieb nötig, günstigerer Drehkraftverlauf und geringeres Gewicht.

www.dpma.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Drehkolbenmotor" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Drehkolbenmotor" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文