Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dreiteilung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Räumlichen und zeitlichen Charakterisierung und Ergründung der holozänen Aridisierung, Desertifikation und / oder Degradation sowie der Kennzeichnung der Faktoren, die diese Prozesse auslösen.

Konzeptionell und arbeitstechnisch weist das Projekt eine Dreiteilung auf ( s. Abbildung ):

Abbildung 1

www.uni-koeln.de

The main focus is to characterize and establish the reasons for the desiccation, desertification, and / or the degradation of the holocene environment.

The project can be divided into three conceptual and operational phases ( s. Figure ):

Picture 1

www.uni-koeln.de

Rund zwei Drittel der Bündner Bevölkerung bezeichnen heute Deutsch als ihre Hauptsprache.

Grob lässt sich dabei folgende Dreiteilung vornehmen:

Walserdeutsch wird im Rheinwald, in Vals, Safien, im Schanfigg mit Arosa, im Prättigau mit Klosters, in Davos und in der Enklave Obersaxen gesprochen.

www.graubuenden.ch

Around two thirds of the Graubünden population use German as its main language.

In particular, we can roughly identify the following German-speaking areas:

Walser German is spoken in the Rheinwald, in Vals, Safien, in Schanfigg with Arosa, in Prättigau with Klosters, Davos and in the enclave of Obersaxen.

www.graubuenden.ch

Bau einer Dreiflügelanlage Im Jahr 1889 fanden in dem Gebäude drei zuvor eigenständige Institutionen eine neue Heimat : das Geologisch-Paläontologische, das Mineralogisch-Petrografische und das Zoologische Museum.

Dieser Dreiteilung entsprach Tiede mit dem Bau einer Dreiflügelanlage im Stile der französischen Renaissance und des Barock.

www.naturkundemuseum-berlin.de

Erection of a Three-Winged Building Complex In 1889, three heretofore independent institutions found a new home in the building - the Geological-Palaeontological, the Mineralogical-Petrographical and the Zoological Museum.

The partition was reflected in the three wings of Tiede s building, inspired by the French Renaissance and the Baroque.

www.naturkundemuseum-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文