Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dressursattel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

MILADY ( MIL )

Dressursattel mit leicht vertieftem Sitz.

Das Design der Knierollen, lang und senkrecht, erlaubt eine gute Auflage des Reiterbeines und eine genaue, jedoch nicht einengende Positionierung des Beckens.

devoucoux.com

MILADY ( MIL )

Dressage saddle with a slightly concave seat.

The design of the knee blocks, long and vertical, enables the rider?s leg to be positioned correctly and a precise, but not restrictive, positioning of the pelvis.

devoucoux.com

Loreak ( LOR )

Dressursattel mit Monosattelblatt, der von den neuesten technischen Entwicklungen der Sattlerei Devoucoux profitiert.

Seine D3D Sattelkissen sorgen für eine optimale Auflage des Sattels und eine gute Verteilung des Gewichts des Reiters unter Berücksichtigung der Bewegungen des Pferdes.

devoucoux.com

Loreak ( LOR )

Dressage saddle with single flap design, benefiting from the latest technical advances of the Devoucoux saddlery.

The D3D panels provide optimal placement of the saddle, a good distribution of the rider?s weight while respecting the movement of the horse.

devoucoux.com

Der futuristische Neuling mit den angedeuteten spanischen Points hat es in sich.

Der Sattel ist in seiner Form dem englischen Dressursattel nahe, bietet aber einen Hauch spanischer Präsenz.

Das Modell DOB ist mit feinstem Nubukleder gefertigt.

www.stefanie-staudinger.de

A design with a hint of Spanish points makes the saddle almost appear futuristic.

The shape is closely related to the English dressage saddle although it has a slight Spanish touch.

The Desmond O'Brien is made of finest Nubuk leather.

www.stefanie-staudinger.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文