-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Drogenanbau“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Entwicklungsorientierte Drogenpolitik Unsere Arbeit im Drogenumfeld zielt darauf ab, die Lebenssituation von Kleinbauern, Kleinhändlern und Drogenkonsumenten zu verbessern.
Dabei setzen wir sowohl an den Ursachen als auch an den individuellen und gesellschaftlichen Folgen von Drogenanbau, -handel und -konsum an.
Entwicklungsorientierte Drogenpolitik ( pdf, 0.33 MB, DE ) Development-oriented drug policy ( pdf, 0.33 MB, EN )
www.giz.deDevelopment-oriented drug policy By working in the drugs environment, GIZ aims to improve the living conditions of small farmers, small traders and drug users.
In doing so, our approach tackles both the causes and the individual and social consequences of drug cultivation, trafficking and use.
Entwicklungsorientierte Drogenpolitik ( pdf, 0.33 MB, DE ) Development-oriented drug policy ( pdf, 0.33 MB, EN )
www.giz.deWo befinden sich die Hauptanbaugebiete von illegalen Drogen ?
Inwieweit sind die Richtlinien gegen illegalen Drogenanbau wirksam?
Welche Entwicklungen finden in diesen Gebieten statt?
www.zki.dlr.deWhere are the main areas of illicit crop cultivation ?
Are the policies against illegal crop cultivation effective?
What are the trends in these areas?
www.zki.dlr.deSchlafmohn in Afghanistan, Myanmar, Kolumbien, Laos und Mexiko, neben einigen kleineren Anbaustaaten.
Der Ansatz des BMZ der alternativen Entwicklung, ländlicher Entwicklung in Drogenanbauregionen, geht von dem Grundsatz aus, dass der Drogenanbau nur dann nachhaltig zu reduzieren ist, wenn seine Ursachen bekämpft werden.
Neuere Untersuchungen zu den Ursachen des Koka- und Schlafmohnanbaus verdeutlichen, dass es nicht primär die finanziellen Anreize sind, die Kleinbauern zum illegalen Anbau bewegen.
www.giz.deopium poppy in Afghanistan, Myanmar, Colombia, Laos and Mexico and a few further countries with smaller production volumes.
BMZ’s alternative development approach, i.e. fostering rural development in drug crop growing regions, is based on the principle that drug crop cultivation cannot be permanently reduced unless its root causes are tackled.
Recent research into the reasons why small farmers turn to growing coca and opium poppy shows that the growers’ motives are not primarily financial.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.